เรียน ท่านผู้จัดการฉันขอต่อรองค่าใช

เรียน ท่านผู้จัดการ

ฉันขอต่อรองค่าใช้จ่าย ถ้าบริษัทคุณลดได้ครึ่งของราคาที่แจ้งหรือลดได้สูงสุดเท่าไร ขอให้ติดต่อกลับคุณเควินเรื่องค่าใข้จ่าย ถ้าคุณเควินมีปัญหาอะไรก็ส่งพัสดุคืนกลับลอนดอน และฉันขอเงินค่าภาษีสินค้าที่จ่ายไปคืน 59000 บาท เพราะฉันไม่ได้รับพัสดุไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าภาษี และฉันคิดว่าพัสดุที่ส่งมาซื้อที่เมืองไทยก็ได้ ราคาค่าใช้จ่ายการขนส่งแพงเกินไป ที่ฉันอยากได้เพราะเป็นของสามีฉัน และฉันเข้าใจระบบการขนส่งว่ามันต้องมีค่าใช้จ่าย แต่ฉันไม่เข้าใจใบรับประกันว่ามันต้องมีตั้งแต่ต้นทางไม่ใช่มาเก็บปลายทาง ซึ่งฉันงานเยอะไม่มีเวลาที่จะจัดการได้ รบกวนทางบริษัทตกลงกับคุณเควินคนเดียวว่าเขาจะจัดการอย่างไรต่อไป ขอบคุณ
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Manager,ฉันขอต่อรองค่าใช้จ่าย ถ้าบริษัทคุณลดได้ครึ่งของราคาที่แจ้งหรือลดได้สูงสุดเท่าไร ขอให้ติดต่อกลับคุณเควินเรื่องค่าใข้จ่าย ถ้าคุณเควินมีปัญหาอะไรก็ส่งพัสดุคืนกลับลอนดอน และฉันขอเงินค่าภาษีสินค้าที่จ่ายไปคืน 59000 บาท เพราะฉันไม่ได้รับพัสดุไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าภาษี และฉันคิดว่าพัสดุที่ส่งมาซื้อที่เมืองไทยก็ได้ ราคาค่าใช้จ่ายการขนส่งแพงเกินไป ที่ฉันอยากได้เพราะเป็นของสามีฉัน และฉันเข้าใจระบบการขนส่งว่ามันต้องมีค่าใช้จ่าย แต่ฉันไม่เข้าใจใบรับประกันว่ามันต้องมีตั้งแต่ต้นทางไม่ใช่มาเก็บปลายทาง ซึ่งฉันงานเยอะไม่มีเวลาที่จะจัดการได้ รบกวนทางบริษัทตกลงกับคุณเควินคนเดียวว่าเขาจะจัดการอย่างไรต่อไป ขอบคุณBest regards,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear manager,

.Can I bargain cost. If your company can reduce half of that price or reduce the maximum? Please contact you about the patient pay Kevin If you have a problem, Kevin parcel back to London.59000 baht. Because I received a package need not pay taxes. And I think the package delivery purchase in Thailand. Transportation cost is too high. I want to be, because it is my husband.But I don't understand that it must have a guarantee from the source is not the destination. Which I work, no time to handle. Disturb the deal with you, Kevin alone that he will do next. Thank you
.Best regards.