ฉันอยากไปเรียนที่ญี่ปุ่นเพราะว่าปัจ

ฉันอยากไปเรียนที่ญี่ปุ่นเพราะว่าปัจจุบันอาชีพในเมืองไทยมีการใช้ภาษาต่างประเทศมากขึ้น และจากประสบการณ์การทำงานที่ทำมาในหลายๆแห่ง คิดว่าภาษาญี่ปุ่นที่ศึกษามายังไม่สามารถใช้ในการทำงานได้ดี เพราะไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นเวลานานหลังจากจบจากที่เรียนในมหาวิทยาลัยทำให้มีความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นน้อย ดังนั้นจึงอยากไปศึกษาต่อยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อที่จะได้เรียนรู้ เข้าใจภาษาญี่ปุ่นมากขึ้น และทำให้มีความก้าวหน้าในการใช้ภาษาญี่ปุ่นกับอาชีพการงานในอนาคตมากขึ้น
คิดว่าหลังจากเรียนจบจะกลับมาหางานทำในประเทศไทย โดยการใช้ภาษาญี่ปุ่นที่เรียนมาใช้ในการทำงานได้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to study in Japan because it is currently in Thailand, foreign languages are used more and more from the experience made in several. I think Japan is a self-paced language cannot be used in the work. Therefore, I want to study in Japan to learn. Understand the language of Japan and make progress in the use of language in Japan with a career in the future more and more
.I think after they come back to work in the country, Thai. By using the Japan language school to work more efficiently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to go to Japan for occupation in Thailand currently has more foreign language. And work experience made ​​in many places. Think that the Japanese are not used in the study to work well. It did not take long after the end of Japanese at university makes knowledge a little Japanese. Therefore wanted to study in Japan in order to learn. Understand Japanese more And make progress in the use of Japanese with a career in the future more and more.
thought that after graduating I will come to work in Thailand. By using the Japanese learned to work more efficiently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to study in Japan because the present occupation Thailand is the use of foreign languages more and more. And from the work experience that made in many more places. Think Japanese study to cannot be used in the work well.Therefore, to study in Japan to learn, understand Japanese more. And make progress in the use of the Japanese occupation in the future more
.Think back for a job after graduation in Thailand. By using Japanese students used to work more effectively
.