เรียน เพื่อนพนักงานทุกท่าน, ขอเชิญ

เรียน เพื่อนพนักงานทุกท่าน,



ขอเชิญเพื่อนพนักงานทุกท่าน เข้าร่วมกิจกรรม “ประกวดคำขวัญ 5 ส. ประจำปี 2559”

ให้พนักงานทุกท่านร่วมกิจกรรม โดยส่งคำขวัญเข้าประกวด โดยระยะเวลาในการส่งคำขวัญ

วันที่ 6-24 มิถุนายน 2559 ส่งได้ที่กล่องรับคำขวัญ ที่พื้นที่ SAFETY AREA ค่ะ



ฝากหัวหน้างานแต่ละแผนก ประชาสัมพันธ์ ให้พนักงานในแผนกของท่านทราบด้วยนะค่ะ

(รายละเอียดตามเอกสารแนบ) ร่วมกิจกรรมกันเยอะๆ นะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear colleague, Invite a colleague to every one of you. Join the "5s slogan contest annual 2559."Make all employees participate by submitting a contest submission period by the motto.Day 6-June 24 2559 delivery box SAFETY area. motto AREA in.Depositing head each department employees in the Department of public relations people know! (As detailed in attachment) I'm activity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear friends, all employees, invite all employees. Join an activity "Slogan Contest 5. Annual 2559" all employees to participate. By submitting slogan contest The period to submit slogans on 6-24 June 2559 delivered boxes slogans SAFETY AREA space it leave each department supervisor. public relations The employees in your department know them (details attached) a lot of activity here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

School friends, all employeesInvite friends all employees to participate in the "contest 5 annual 2559 slogans."To all employees participate in sending slogan contest by the duration of the slogan.The 6-24 June 2559 send receive a gift that the area under the box SAFETY AREA.For each department, public relations supervisor for employees in your department know too.(details in the attachment) to join together a lot.