แต่ยังดีขึ้นในทุกๆด้าน

แต่ยังดีขึ้นในทุกๆด้าน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

すべての面ではさらに良い

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あらゆる面でなく、より良い。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

しかしそれはまた良いすべての側面である。