โดยกำหนดให้หัวหน้างานตรวจสอบเอกสาร

โดยกำหนดให้หัวหน้างานตรวจสอบเอกสาร Operation standard & Check sheet ว่าพนักงานได้บันทึก ตรวจสอบเอกสาร เครื่อง
Press ว่าพนักได้มีการตรวจสอบงานเริ่มและจบทุกล็อตตามที่กำหนดไว้ทุกครั้ง เริ่มตั้งแต่วันที่ 11/11/2013

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

操作基準を監視するために監督を要求することで、従業員レコードを記録したシートをご確認ください&。
プレス機械のウォッシャブルが定義されるたびに、各プロットの開始と終了をチェックしたドキュメントを確認してください。有効期限：2013年11月11日

。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

指定されたスーパーバイザーによって検証の標準的な操作をチェック シート & 従業員を実行します。ドキュメント、プレス チェック
従業員を持っている定義されている、ジョブの開始と終了各ロットをチェックします。2013/11/11 から始まって

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

従業員が持つドキュメントレビューの仕事のチーフオペレーションスタンダード ? チェックシートはドキュメントレビュー
圧迫、検便を救いました。 毎回が日付１１/１１/２０１３から始める指定された（人たち・もの）に従ってすべて多くを始めて、そして終わらせてください