ทุกๆวันนี้ฉันและเพื่อน ได้แต่ถามกัน

ทุกๆวันนี้ฉันและเพื่อน ได้แต่ถามกันว่า เมื่อไหร่ พวกเราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันอีกครั้ง

I can only ask that when we toured again.

Every day,my friend and I can only ask that when we toured again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every day, I and a friend. But asked when we toured together again

i can only ask that when we toured again.

Every day, my friend and i can only ask that when we toured again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Every day I have been friends and ask that when we will be able to go together again

I can only ask that when we toured Every day again, my friend

. "and I can only ask that when we toured again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every day, I and my friend, but when I asked, that we will have to go for a walk together again

I can only ask that when we toured again.

Every day, my friend and I can only ask that when we toured again.