ฉันต้องขอโทษ Elena ที่ได้กล่าวอ้างว

ฉันต้องขอโทษ Elena ที่ได้กล่าวอ้างว่าคุณเป็นคนรับเรื่องจากลูกค้า มเป็นความเข้าใจผิดของฉันเอง ที่ฉันไม่ได้ตรวจสอบข้อมูลก่อน และเป็นความผิดของฉันเอง
โปรดรับคำขอโทษจากฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I must apologize that Elena has been a story from a customer of my own misconceptions mapen I didn't verify the information before it and it is my own fault.Please accept apologies from me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize to Elena to claim that you are receiving from customers. Was a misunderstanding on my own. I did not check before. And it is my own fault,
please accept my apology.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I must apologize Elena who claim that you take things from customers. Ed was my misunderstanding. I have to check the information. And it is my fault. Sorry about that.