ความแตกต่างระหว่างภาษาทำให้การแปลเป

ความแตกต่างระหว่างภาษาทำให้การแปลเป็นเรื่องยาก
ความแตกต่างของภาษามาจากความคิด มุมมองและวัฒนธรรม ทางที่ดีที่สุดคือเรียนรู้มากกว่าหนึ่งภาษา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Differences between languages make translation difficult.The difference of the language comes from the idea. Perspectives and cultures. The best way is to learn more than one language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Differences between languages, making it difficult to translate
the nuances of the language of thought. And cultural perspective The best way is to learn more than one language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The difference between languages make translation difficult
of language differences from ideas, views and culture. The best way is to learn more than one language
.