ฉันไม่อยากเป็นแฟนของคุณ เพียงแต่แค่

ฉันไม่อยากเป็นแฟนของคุณ เพียงแต่แค่บางครั้งฉันอยากจะเป็นคนสำคัญของคุณ มันยุ่งยากสำหรับฉันเหมือนกัน ฉันเสียใจที่คุณคิดแบบนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I do not want to be your girlfriend. But just occasionally, I'd like to become your key people. It's difficult for me as well. I'm sorry that you feel it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not want to be your girlfriend. But sometimes I just want to be somebody important. It's tricky for me too I'm sorry that you think that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't want to be your girlfriend. But sometimes I want to be your man It's hard for me, too. I'm sorry you think so.