ภูทอก ในภาษาอีสานแปลว่า ภูเขาที่โดด

ภูทอก ในภาษาอีสานแปลว่า ภูเขาที่โดดเดี่ยว เป็นที่ตั้งของวัดเจติยาคีรีวิหาร (วัดภูทอก) อยู่ในอาณาเขตบ้านคำแคน ตำบลนาแสง อำเภอศรีวิไล จ.บึงกาฬ ภูทอกมี 2 ลูกคือ ภูทอกใหญ่ และภูทอกน้อย ส่วนที่นักแสวงบุญและนักท่องเที่ยวทั่วไปสามารถชมได้คือภูทอกน้อย ส่วนภูทอกใหญ่อยู่ห่างออกไป ยังไม่เปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวไปชมได้ตามปกติ ในอดีตอาณาบริเวณนี้เคยเป็นป่าทึบ มีสัตว์ป่าอาศัยอยู่มากมาย ต่อมาพระอาจารย์จวน กุลเชฏโฐ ได้เริ่มเข้ามาจัดตั้งเป็นแหล่งบำเพ็ญเพียร เพื่อให้พุทธศาสนิกชนปฏิบัติธรรม เนื่องจากเป็นสถานที่เงียบสงบ เหมาะแก่การบำเพ็ญสมณะธรรมของภิกษุ-สามเณรและพุทธศาสนิกชนทั่วไป

ในเวลาต่อมา ก่อนที่พระอาจารย์จวนจะละสังขาร ได้เล็งเห็นการณ์ไกลที่จะช่วยเหลือชาวบ้านแถวนี้ให้มีรายได้อย่างยั่งยืนและถาวร เป็นการตอบแทนบุญคุณญาติโยมที่มีอุปการะ จึงได้ริเริ่มจัดสร้างสะพานไม้และบันไดขึ้นชมทัศนียภาพรอบ ๆ ภูทอก เพื่อให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงพุทธรักษ์ คือการท่องเที่ยวในเชิงการแสวงบุญหรือธรรมจาริก นักท่องเที่ยวจะได้ประโยชน์จากการเที่ยวชมธรรมชาติคือขุนเขาลำเนาไพรและได้ศึกษาพุทธศาสนา ส่วนชาวบ้านจะได้ประโยชน์จากการจำหน่ายสินค้าและธุรกิจร้านอาหาร (เงินจะสะพัด)
นี่คือการช่วยเหลือประชาชนในแนวทางของพระอริยะ ส่วนพระที่ช่วยเหลือประชาชนโดยการบอกเลขใบ้หวย เป็นการช่วยเหลือที่ไม่จีรังยั่งยืน
ถ้ำชัยมงคล เป็นสถานที่แรกที่ผู้มาเยือนวัดเจติยาคีรีหรือวัดภูทอกจะแวะเข้ามาสักการะพระพุทธรูปขอพรเป็นสิริมงคล อยู่ห่างจากลานจอดรถประมาณ 100 เมตร ถัดจากศาลาริมน้ำ ก่อนที่จะเดินขึ้นไปบนภูทอกจะกราบพระที่นี่ก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phu thok In the Northeast, meaning the mountain solitary is located je Te Kiri Vihara dose (measured in Phu thok), located in Tambon na Cancun, home territory of the light, Amphoe SI wilai. Bueng Kan province. Phu Tok Phu thok Yai is the ball is 2 and Phu thok Noi. The section where pilgrims and tourists can watch General Phu thok NOI is. Phu thok Yai section away. Also do not allow tourists to visit the normally. In the past, this area was once a jungle. There are many wild animals live. Chet King d.SC. Professor Juan tho. the persistence of community source is set so that the Buddhist meditation because it is a quiet place to practice the Dharma of the monks and novices somna-general donation. ในเวลาต่อมา ก่อนที่พระอาจารย์จวนจะละสังขาร ได้เล็งเห็นการณ์ไกลที่จะช่วยเหลือชาวบ้านแถวนี้ให้มีรายได้อย่างยั่งยืนและถาวร เป็นการตอบแทนบุญคุณญาติโยมที่มีอุปการะ จึงได้ริเริ่มจัดสร้างสะพานไม้และบันไดขึ้นชมทัศนียภาพรอบ ๆ ภูทอก เพื่อให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงพุทธรักษ์ คือการท่องเที่ยวในเชิงการแสวงบุญหรือธรรมจาริก นักท่องเที่ยวจะได้ประโยชน์จากการเที่ยวชมธรรมชาติคือขุนเขาลำเนาไพรและได้ศึกษาพุทธศาสนา ส่วนชาวบ้านจะได้ประโยชน์จากการจำหน่ายสินค้าและธุรกิจร้านอาหาร (เงินจะสะพัด) นี่คือการช่วยเหลือประชาชนในแนวทางของพระอริยะ ส่วนพระที่ช่วยเหลือประชาชนโดยการบอกเลขใบ้หวย เป็นการช่วยเหลือที่ไม่จีรังยั่งยืนถ้ำชัยมงคล เป็นสถานที่แรกที่ผู้มาเยือนวัดเจติยาคีรีหรือวัดภูทอกจะแวะเข้ามาสักการะพระพุทธรูปขอพรเป็นสิริมงคล อยู่ห่างจากลานจอดรถประมาณ 100 เมตร ถัดจากศาลาริมน้ำ ก่อนที่จะเดินขึ้นไปบนภูทอกจะกราบพระที่นี่ก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phu Tok in that thread. Isolated mountain The site of the temple's Bharatiya Khiri Temple (Wat Phu Thok) is home territory for Canada Na light district Wilai district. Alor Phu Tok with two children is Phu Thok Yai and Phu Thok Noi the pilgrims and tourists. Restricted to the Phu Thok Noi. The Phu Thok Yai away. Do not allow tourists to visit as usual. In the past, this area was a dense forest. There are many wild animals Later the Master Juan Chen Kun Law Oฐ has begun to establish a widely honored. The Buddhist Meditation Since it is a quiet place It is best to practice the Buddhist monk Dharma - Buddhist novice and generally at a later time. Before the teacher was practically withering. Sees far to help people in this area to have a sustainable and permanent. In return the favor kith and kin who are dependents. The initiative to build the bridge and up the stairs to watch the scenery around Phu Tok tourism Buddhist conservation. The tourism pilgrimage or religious pilgrimage. Visitors will benefit from Nature's mountain woods and studied Buddhism. The residents will benefit from the sales and the restaurant business. (The money is spread out) This is a way of helping people in the prosperous. The rest of the people, by saying no hint. It did not help that Kissin Cave Chai. It is the first place visitors J. Temple or Wat Phu Thok Yai Bharatiya visit to pay homage to Buddha bless fortune. Stay away from the parking lot about 100 meters from the waterfront pavilion. Before walking up to the Phu Tok to worship here before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Of expression as well as of phonetics and provides a stronger or weaker basis for possible later laguage studies.