ขอให้เชื่อว่าความรักของฉันจะไม่ทำร้

ขอให้เชื่อว่าความรักของฉันจะไม่ทำร้ายคุณ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は私の愛があなたを傷つけることはありません信じています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私の愛は、決してあなたを傷つけることを信じる。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は私がそうしないであろう愛があなたを傷つけたと信じます。