ฉันคิดว่าคุณชอบผู้หญิงได้ง่ายเกินไป

ฉันคิดว่าคุณชอบผู้หญิงได้ง่ายเกินไป
แหละฉันเดาว่าคุณชอบผู้หญิงหลายๆคนในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I thought you liked girls too easily. Well, I guess if you like your women, many people at the same time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think you'll like it too easily,
so I guess that you like a lot of people at the same time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think you like a woman too easily.
I guess you like many girls at the same time.