เราไม่ได้ขอแก้ไขข้อมูลกับพนักงานฝ่า

เราไม่ได้ขอแก้ไขข้อมูลกับพนักงานฝ่ายจัดส่งสินค้าของ K-Line เพราะแต่ติดช่วงวันหยุดยาว
เราไม่ได้ร้องขอแก้ไขข้อมูลกับK-Line เพราะแต่ติดช่วงวันหยุดยาว
เราไม่ได้ร้องขอแก้ไขข้อมูลกับK-Line
เราไม่ได้ขอแก้ไขข้อมูลไปยัง K-Line
เพราะว่าติดช่วงวันหยุดยาวของเรา
เพราะว่าเป็นช่วงวันหยุดยาวของเรา
เพราะเป็นช่วงวันหยุดยาวของเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We do not request information correction with the delivery of the Department's staff K-Line stick, but because of the long weekend.We do not request information correction with K-Line mounted a long vacation.We do not request information correction with K-Line.We do not request information to the editor K-Line.Because of that, our long weekendBecause of our long weekendIt is our long weekend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We do not have to modify the delivery staff of K-Line, but since the holiday period
, we did not request changes to K-Line. But because of the long weekend,
we did not request information about K-Line
, we are not asking them to correct the information. K-Line
for our next long weekend
for a long weekend for us
because of our long weekend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We didn"t get the data with the staff of delivery of the K-Line because but have a long weekend.We do not require data to K-Line. Because of the long holiday, but stickWe do not require data to K-Line.We didn"t get correct data to K-Line.Because on the long weekend.Because of the holiday season.Because of the holiday season.