เห็นได้จากการเปลี่ยนแปลงการปกครอง 1

เห็นได้จากการเปลี่ยนแปลงการปกครอง 1932 ได้ส่งผลกระทบต่อสถานภาพของสถาบันพระมหากษัตริย์อย่างรุนแรง และนับเป็นการสิ้นสุดพระราชอำนาจในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของกษัตริย์ในราชวงศ์จักรีภายหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง บรรดาพระบรมวงศานุวงศ์ และข้าราชการที่เคยดำรงตำแหน่งชั้นสูงในทางการเมืองและกองทัพ ต่างถูกถอดถอนออกจากตำแหน่งจนหมด และได้มีการบรรจุบุคคลอื่นเข้าดำรงตำแหน่งแทน ทำให้เกิดเป็นยุคที่นายทหารและพลเรือนที่มีกำเนิดมาจากสามัญชน ก็สามารถเป็นใหญ่ได้ในเวทีการเมืองและกองทัพ นับเป็นการสิ้นสุดยุคของการผูกขาดอำนาจในอดีตที่จะสงวนตำแหน่งที่สำคัญเอาไว้เฉพาะเจ้านายและราชวงศ์ชั้นสูงเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The changes to the governance of 1932 was affecting the status of the monarchy and the end is the prerogative of the King in the Chakri dynasty of absolute monarchy after the change. Among the Royal family and Government officials who have had high positions in the political and military withdrawal from overseas was the position and is packaged into positions rather than someone else. Cause as a military and civil era that has formed from the common people. It is in the political arena, and the armed forces. It is the end of the era of monopoly powers in the past to conserve the unique position. boss and high royalty only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Seen from the change of regime in 1932 has affected the status of the monarchy violently. And marks the end of absolute monarchy, the prerogative of the king in the Chakri dynasty after the change of government. Those parliamentarians And officials who held high positions in politics and the military. Were removed from their positions until the end. And filling the other positions instead. The era of military officers and civilians have originated from the grassroots. It can be as large in the political arena and the army. It was the era of monopoly power in the past to preserve the important position it for the prince and the royal class only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Seen from the change of government 1932 affect the status of the monarchy violently.The royal family. And the government leadership class in political and army. The difference was removed from the position until the end. The packing another person holds instead.It can be in the political arena and the army. Marks the end of the monopoly of power in the past to preserve the important position in the เจ้านายและ imperial court.