ฉันอยากทำทุกอย่างให้คุณมีความสุขที่

ฉันอยากทำทุกอย่างให้คุณมีความสุขที่สุดที่ผู้หญิงคนๆหนึ่งจะทำได้ และฉันได้ทำจนสุดความสามารถของฉันแล้ว...ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถหาเงินมาจ่ายได้อีกแล้ว ฉันเสียใจและทุกข์ใจตลอดเวลาที่ทำให้คุณผิดหวังในตัวฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wanted to do everything, you are happy that women's work, and I have done my utmost, and I apologize that I can't find the money to pay. I'm sorry and suffering are always makes you disappointed in me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to do everything possible to make you happy woman any one can do. And I have done my utmost, then ... I'm sorry that I could not afford to pay anymore. I'm sad and unhappy all the time makes you disappointed in me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to make you happy woman one person can do. And I give my best of my... I'm sorry that I can't get the money any more. I'm sorry and trembling all the time you were disappointed in me.