ปริมาณขยะอิเล็กทรอนิกส์ทั่วโลกกำลัง

ปริมาณขยะอิเล็กทรอนิกส์ทั่วโลกกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะนี้ โดยในแต่ละปีจะมีมากถึง 20-50 ล้านตัน อาจเป็นเรื่องยากที่จะนึกภาพปริมาณขยะที่มากมายมหาศาลเช่นนี้ ให้ลองนึกภาพว่าถ้าขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่เกิดขึ้นในแต่ละปีทั้งหมดถูกนำใส่ตู้คอนเทนเนอร์บนขบวนรถไฟ จะกลายขบวนรถไฟที่ยาวเท่าหนึ่งรอบโลกของเรา! ในปัจจุบัน ขยะอิเล็กทรอนิกส์คิดเป็นร้อยละ 5 ของขยะแข็งในเขตเทศบาลทั่วโลก เทียบเท่ากับปริมาณขยะวัสดุห่อหุ้มที่เป็นพลาสติกทั้งหมด แต่มีอันตรายมากกว่ามาก และไม่ใช่ประเทศพัฒนาแล้วเท่านั้นที่เป็นต้นตอของขยะอิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้ ในเอเชียเองก็มีการทิ้งขยะแบบนีประมาณ 12 ล้านตันต่อปี

ขยะอิเล็กทรอนิกส์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของขยะแข็งในเขตเทศบาลที่เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็วที่สุดในปัจจุบัน เพราะผู้บริโภคเปลี่ยนโทรศัพท์มือถือ คอมพิวเตอร์ โทรทัศน์ อุปกรณ์เครื่องเสียง และ พริ้นเตอร์บ่อยครั้งกว่าที่เคยเป็นมา โทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์ก่อให้เกิดปัญหามากที่สุดเพราะมีการเปลี่ยนเครื่องใหม่บ่อยที่สุด ในยุโรปขยะอิเล็กทรอนิกส์เพิ่มจำนวนขึ้นร้อยละ 3-5 ต่อปี ซึ่งเพิ่มขึ้นรวดเร็วกว่าขยะอย่างอื่นถึง 3 เท่า และคาดการณ์กันว่าประเทศกำลังพัฒนาจะผลิตขยะอิเล็กทรอนิกส์เพิ่มขึ้นอีกถึง 3 เท่าภายใน 5 ปีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

E-waste around the world is increasing rapidly at this time. Each year, there will be as many as 20-50 million tons can be difficult to think of an image that mayomhasan like this, waste, garbage, electronic imagine that if that occurs each year on all taken place a container on the train procession. It made one long train procession around the world! Electronic waste is currently 5 percent of solid waste in the municipal world, equivalent to the quantity of plastic waste materials are all wrappers that are dangerous, but more than most, and not only to the developed countries that are the root causes of these electronic waste. In Asia itself, there is a litter nipraman 12 million tons per year.Electronic waste has become part of the solid waste in the municipal area, where the rapid increase in the present because consumers change phones, computers, televisions, audio equipment and printer often times more than ever. Cell phones and computers, causing the most problems because the new machine has been changed most often. In Europe, the electronic waste. 3-5 per cent per annum, which increased faster than other waste up to 3 times and predicted that production of electronic waste to developing countries increased to 3 times again within 5 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The amount of electronic waste worldwide is increasing rapidly now. Each year there are up to 20-50 million tons can be difficult to imagine the huge amount of garbage like this. For example, imagine that if e-waste generated each year were put into containers on a train. How long will the train of the world! In today's electronic waste accounted for 5 percent of the municipal solid waste worldwide. Equivalent to the amount of waste material that is wrapped plastic. But there is much more dangerous And not only developed country which is the source of these electronic waste. In Asia, there are litter is about 12 million tons of electronic waste has become a part of the municipal solid waste increased most rapidly at present. Because consumers change mobile phones, computers, televisions, audio equipment and printers more frequently than ever before. Mobile phones and computers, causing the most problems because they are the most frequent replacement. European electronic waste increased by 3-5 percent per year, up to 3 times faster than other waste and predicts that developing countries will produce more waste than three times within five years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Waste electronic world is the rapid increase in the now by each year will be มากถึง 20-50 million tons. It may be hard to imagine such a tremendous wasteWill become the train as long as one around the world!Currently, the electronic waste per cent 5 of solid waste in the municipalities around the world. Equivalent to the amount of waste plastic encapsulating material at all, but more dangerous.In Asia there are waste this about 12 million tons per year
.
.Electronic waste has become part of the solid waste in municipal area increased as quickly at present. Because consumers change mobile phone, computer, television, audio equipment andMobile phones and computers pose a problem because most are new machine most often. In Europe, electronic waste is increasing 3-5 percent per year. Which increases more quickly than other waste to 3 imaginable.3 times within 5 years.