ลิเกป่า เป็นศิลปะการละเล่นอีกอย่างห

ลิเกป่า เป็นศิลปะการละเล่นอีกอย่างหนึ่งของชาวปักษ์ใต้ โดยเฉพาะชุมชนชายฝั่งทะเลแถบจังหวัดอันดามัน และบางชุมชนในจังหวัดนครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา แต่ปัจจุบันได้รับความนิยมน้อยลง ลิเกป่าในบางพื้นถิ่นจะเรียกอีกเป็นอย่างอื่นเช่น “ลิเกรำมะนา” เดากันว่าน่าจะมาจากเรียกตามเครื่องดนตรีที่ใช้กลองรำมะนาในการแสดง บางแห่งเรียก “แขกแดง” “ลิเกบก” หรือ “แขกเทศ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Folk art forest is one of the southern culture. Andaman coastal communities, especially the province. And some communities in Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Songkhla, but have been less popular."Silicate tambourine" guess that seems to come from a musical instrument called drums, tambourines used to show some of the "guest red", "Alligator Army" or "guest country".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Traditional folk opera art forest contains one or more of the people of the South quarter of the coastal communities, particularly the Andaman provinces bar and some communities in the province of Nakhon SI thammarat. Phatthalung Songkhla, but less popular. "Folk opera Rummana" guess that seems to come from a known as musical instruments used in Rummana drums. Some call the "Red Army 's" folk opera "guest" or "special spices."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As a song-and-dance drama, art, play, one of the coastal communities, especially Southerner Andaman provinces and some community in the province of Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Songkhla, current popular less."A song-and-dance drama a tambourine." I suppose that would be called from the musical instruments that use a drum a tambourine in some of the show called "guest." "A song-and-dance drama red land" or "guest" Bangladesh