ฉันเปลี่ยนไป ตั้งแต่เด็กฉันเป็นคนขี

ฉันเปลี่ยนไป
ตั้งแต่เด็กฉันเป็นคนขี้อายไม่ค่อยกล้าแสดงออกเท่าไหร่นัก แม้แต่การออกไปพูดหน้าชั้นเรียนฉันยังอายที่จะเดินออกไปข้างหน้า แต่แล้ววันหนึ่งฉันได้เจอกับรุ่นพี่ที่เคารพ เธอถามฉันว่าสบายดีรึเปล่า เรื่องเรียนเป็นอย่างไรบ้าง ฉันบอกกับเธอว่าเรียนมันไม่ยากแต่การที่ได้ออกไปพูดหน้าชั้นเรียนน่ะยากมาก ทั้งกลัวทั้งอาย รุ่นพี่เธอพูดกับฉันแค่ประโยคเดียวเลยทำให้ฉันคิดตามและเริ่มที่กล้าที่จะทำ เธอบอกว่า "ถ้าคุณกล้าและมั่นใจในตัวเอง คุณจะมีโอกาสมากกว่าคนอื่นนะ" นั่นคือจุดเริ่มต้นในการฝึกฝนและขจัดความอายของฉันออกไป ฉันอยากมีโอกาสฉันต้องมั่นใจ ทั้งคะแนนในการเรียนและในอนาคตก็คืองาน ฉันเริ่มเป็นคนที่มีความมั่นใจมากขึ้น กล้าที่จะทำ ตอนนี้ฉันอยากจะเดินออกไปพูดหน้าชั้นเรียนก่อนที่อาจารย์จะเรียกชื่อของฉันเสียอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How do I change it to? Since I was a shy boy didn't dare show much. Even to speak in front of class, I'm still embarrassed to walk forward, but then one day I had the respect to elder. She asked me how are you? The story is a lesson? I told her that it is not difficult to learn, but that they have to go out to talk in front of the entire class were scared the whole eye. Her brother talked with my version, just a single sentence at all cause I think and started to make. She said, "If you dare, and be confident in yourself, you have the opportunity, more than anyone else!", that is, the starting point for practicing my shyness and go out. I would like to have the opportunity, I want to assure. Both scores in the study and in the future, it is. I started as a man with the confidence to do more. Now I would like to take the class before the teacher say to my name.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I changed
since I was a shy little assertive enough. Even to speak in class, I also embarrassed to walk out in front. Then one day I met a senior respected. She asked me whether good or not. How are classes I told her that it is not difficult to learn, but to say that the class would be very difficult. Fear and shame Seniors, she said to me just one sentence makes me think and dare to do, she said, "If you are brave and confident in themselves. You are more likely than others to think, "That was the beginning of my practice and eliminating shyness away. I wanted the chance I have to trust. Both in class and in the future, it is. I began to have more confidence to dare to do now, I would walk out to speak to the class before the teacher called my name again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have changed!Since childhood I was shy don't dare show much. Even to speak in front of the class, I was embarrassed to walk forward. But then one day I met with senior honor. You ask me that?I told her to learn it's not difficult, but to go out and speak in front of the class is very difficult with fear ทั้งอาย. Senior and you say only one sentence that I think and start who dare to do. She said, "if you brave and confident.That was the beginning of practice and eliminate my shame. I want to have the chance, I have to be sure. The score in the class and in the future is work. I started as people with more confidence, the courage to do it.