พระราชพิธีพระบรมราชาภิเษกนั้น มีมาต

พระราชพิธีพระบรมราชาภิเษกนั้น มีมาตั้งแต่สมัยโบราณดังที่ปรากฏหลักฐานในหลักศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงมหาราชว่า “ในสมัยสุโขทัยมีพิธีต้อนรับประมุขของแผ่นดินอย่างมโหฬารตั้งแต่ที่พ่อขุนผาเมืองอภิเษกพ่อขุนบางกลางหาวขึ้นเป็นผู้ปกครองเมืองสุโขทัย”

สำหรับในสมัยอยุธยาก็ปรากฏหลักฐานตามพงศาวดารว่า “พระมหากษัตริย์ในแผ่นดินอยุธยา เมื่อมีการเปลี่ยนองค์พระมหากษัตริย์ ทั่วทั้งเมืองจัดให้มีพิธีเฉลิมฉลองอย่างเอิกเกริกใหญ่โตไปทั่วทั้งพระนคร”

ในสมัยรัตนโกสินทร์ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ก็มิได้ทรงละทิ้งพระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก ทรงโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งคณะกรรมการสอบพระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก ให้มีความถูกต้องตามระเบียบแบบแผนและทรงต้องการให้ยึดถือเป็นระเบียบแบบแผนในรัชกาลต่อไป ซึ่งประกอบด้วย

1. ขั้นเตรียมงานพระราชพิธี เริ่มตั้งแต่พิธีตักน้ำ และทำพิธีเสกน้ำ ณ เจดียสถานสำคัญจากสถานที่ตักน้ำ ก่อนที่จะส่งเข้ามาทำพิธีต่อในพระนคร น้ำที่เสกนี้ใช้สำหรับถวายอภิเษก และสรงมุรธาภิเษก (น้ำรดพระเศียรในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก) โดยมีระเบียบกำหนดให้ใช้น้ำจากแม่น้ำ 5 สาย ได้แก่ แม่น้ำคงคา ยมนา อิรวดี มหิ และสรภู ในชมพูทวีป หรือที่เรียกว่า “ปัญจมหานที” แต่เนื่องจากประเทศไทยอยู่ห่างจากชมพูทวีป ไม่สะดวกในการเดินทาง จึงเปลี่ยนมาใช้น้ำจากแม่น้ำ 18 แห่ง จากภายในประเทศไทยแทน นอกจากนี้ยังมีพิธีจารึกดวงพระราชสมภพในพระสุพรรณบัฏ และแกะพระราชลัญจกร (ตราประจำรัชกาล)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Grand rachaphisek ceremony. Since ancient times, as is evidence in PHO Khun Ramkhamhaeng stone inscription Palace "in Sukhothai are welcome ceremony officially head of State land for your huge since PHO Khun bang Klang Hao PHO Khun PHA mueangophisek is a parental ideal." In the Ayutthaya period, evidence, according to the Chronicle, "the King in the land of Ayutthaya. The elements of city-wide celebrations, big oekkroek examples throughout the city. " ในสมัยรัตนโกสินทร์ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ก็มิได้ทรงละทิ้งพระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก ทรงโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งคณะกรรมการสอบพระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก ให้มีความถูกต้องตามระเบียบแบบแผนและทรงต้องการให้ยึดถือเป็นระเบียบแบบแผนในรัชกาลต่อไป ซึ่งประกอบด้วย 1. ขั้นเตรียมงานพระราชพิธี เริ่มตั้งแต่พิธีตักน้ำ และทำพิธีเสกน้ำ ณ เจดียสถานสำคัญจากสถานที่ตักน้ำ ก่อนที่จะส่งเข้ามาทำพิธีต่อในพระนคร น้ำที่เสกนี้ใช้สำหรับถวายอภิเษก และสรงมุรธาภิเษก (น้ำรดพระเศียรในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก) โดยมีระเบียบกำหนดให้ใช้น้ำจากแม่น้ำ 5 สาย ได้แก่ แม่น้ำคงคา ยมนา อิรวดี มหิ และสรภู ในชมพูทวีป หรือที่เรียกว่า “ปัญจมหานที” แต่เนื่องจากประเทศไทยอยู่ห่างจากชมพูทวีป ไม่สะดวกในการเดินทาง จึงเปลี่ยนมาใช้น้ำจากแม่น้ำ 18 แห่ง จากภายในประเทศไทยแทน นอกจากนี้ยังมีพิธีจารึกดวงพระราชสมภพในพระสุพรรณบัฏ และแกะพระราชลัญจกร (ตราประจำรัชกาล)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The royal coronation ceremony Since ancient times has shown evidence that the stone inscription of King Ramkhamhaeng. "In Sukhothai, a welcoming ceremony the head of the enormously since the royal wedding Khun Pha Muang Pho Khun Bang Klang Hao as a parent downtown" for the Ayutthaya period, it appeared that evidence of the Chronicle. "Crown land in Ayutthaya. When the king. Throughout the city held a grand ceremony to celebrate the pomp throughout the capital " in the period. King Rama the Great skyline. Did not forsake the royal coronation ceremony. He ordered Set the committee ceremonial royal coronation. There must be disciplined and wants to hold a convention in the days following. Consisting of one. Pre-ceremony From the water ceremony And ritual at the shrine bring water from the water. Before sending him to the ceremony in the capital. This magical water that is used for royal wedding present. And pour royal consecration (Watered his head in a royal coronation) with the regulations set to take water from the river, five lines, including the Ganges, the Jumna Irrawaddy Mahidol and Srpo in the Indian subcontinent, known as the "Pancha Maha Tea" but because the country away from. the Indian subcontinent Not easy to travel Switched to water from 18 rivers from Thailand instead. There is also an inscription ceremony for the royal birth in the Suprrnbaฏ. Seal and sheep (Badge Reign)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The coronation. Have since ancient times as evidence of stone inscription compaction.
for which appeared as evidence that chronicles "The king in the land. When a change of the king. The entire arrange festivities like boisterous big throughout the campus. "

.In Rattanakosin period, Kensington Palace. Do not forsake the coronation, please cultivate to set the examination committee of the Royal coronation ceremony.Which contains
.
1.Preparation of work starting from the water and the magic water at Cherry lake is shifted from place to draw water. Before coming to ceremony in the capital. Water magic for offering wedding and pour gill.The regulations set to use water from the river 5 lines, including Ganges, great river, Irrawaddy, Mahidol and สรภู in jambudvipa, called "ปัญจม หานที." But because the country away from the jambudvipa, inconvenience in the journey.18 of from domestic instead. There is also the sun in พระสุพรรณบัฏ birthday inscription and sheep seal (exchange of reign)
.