ประวัติ          วัดพระศรีรัตนศาสดาราม  หรือเรียกสามัญว่า  วัดพระแก้ว  การแปล - ประวัติ          วัดพระศรีรัตนศาสดาราม  หรือเรียกสามัญว่า  วัดพระแก้ว  อังกฤษ วิธีการพูด

ประวัติ          วัดพระศรีรัตนศาสดา

ประวัติ

          วัดพระศรีรัตนศาสดาราม  หรือเรียกสามัญว่า  วัดพระแก้ว   เป็นวัดที่พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก  ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ ให้สร้างขึ้นเมื่อ  พ.ศ. 2325  พร้อมกับการสร้างพระบรมมหาราชวัง  และกรุงรัตนโกสินทร์ สืบตามราชประเพณีการสร้างพระอารามในพระราชฐานสมัยกรุงศรีอยุธยา  โดยมีพระราชประสงค์จะให้เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร เป็นพระพุทธรูปปางสมาธิทำด้วยมณีสีเขียวสดใสเนื้อเดียวกันทั้งองค์  หน้าตักกว้าง  48.3  เซนติเมตร  สูงจากฐานถึงยอดพระเศียร  66  เซนติเมตร  ซึ่งทรงมีพระราชศรัทธาเคารพเลื่อมใสเป็นที่ยิ่ง   ทั้งยังได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ  พระราชทานพระนามใหม่ให้ต้องกับการมีพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากรพระองค์นี้เป็นศิริสำหรับพระนครว่า “กรุงรัตนโกสินทร์อินท์อโยธยา”   อันมีความหมายว่า  “เป็นที่เก็บรักษาไว้ขององค์พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร” รัชกาลที่  1  ทรงสร้างวัดพระศรีรัตนศาสดารามพร้อม ๆ กับการสร้างพระราชมณเฑียรและป้อมปราการในพระบรมมหาราชวัง   แต่สิ่งก่อสร้างในพระบรมมหาราชวังครั้งแรกนั้นเป็นเครื่องไม้ทั้งสิ้น  เว้นแต่วัดพระแก้วเท่านั้นที่ก่ออิฐถือปูน  วัดพระแก้วสร้าง  2  ปีก็เสร็จลงในปี   พ.ศ. 2327 ภายในวัดประกอบด้วยพระอุโบสถ ( มีภาพเขียนฝาผนัง )  พระระเบียงรอบวัด  ( ผนังเขียนเรื่องรามเกียรติ์ )    หอมณเฑียรธรรมตั้งอยู่กลางสระน้ำด้านเหนือของพระอุโบสถ    พระเจดีย์ทอง  2  องค์  ตั้งอยู่หน้ามณเฑียรธรรม  หอระฆังตั้งอยู่ด้านขวาของพระอุโบสถ    ระฆังซึ่งนำมาจากวัดสระเกศ  ศาลาราย  12  หลัง  และทรงโปรดให้เชิญพระเทพบิดา  คือ  พระรูปสมเด็จพระรามาธิบดี (อู่ทอง) ซึ่งเป็นปฐมวงศ์สร้างกรุงเก่า  มาแปลงเป็นพระพุทธรูปหุ้มเงิน  ปิดทอง  ประดิษฐานไว้ในพระวิหาร   พระวิหารนั้นพระราชทานนามว่า  “หอพระเทพบิดร”  วัดพระศรีรัตนศาสดารามได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์มาโดยตลอด การบูรณะครั้งใหญ่ทั้งพระอาราม มีขึ้นในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวเนื่องจากวัดชำรุดทรุดโทรมลงมาก และในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้มีการบูรณะเพื่อเฉลิมฉลองกรุงรัตนโกสินทร์ครบ 100 ปี  ใน พ.ศ. 2425   ต่อมาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้มีการบูรณปฏิสังขรณ์ทั้งพระอารามในโอกาสที่มีพระราชพิธีฉลองพระนครครบ 150 ปี และในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชโปรดเกล้าฯ ให้บูรณปฏิสังขรณ์ทั้งพระอารามอีกครั้งใน พ.ศ. 2525  เมื่อมีการสมโภชกรุงรัตนโกสินทร์ 200 ปีโดยมีสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีทรงเป็นองค์ประธานในการบูรณะ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Biography

          Temple of the Emerald Buddha or Wat Phra kaeo Temple is that of King Buddha FA male kite world deign, h.m., constructed. 2325, together with the creation of the Grand Palace and Rattanakosin. Successor, according to tradition, the monastery built on the base of the Ayutthaya period.  There will be a Royal intention Phra phuttha Maha Mani Ratana seeing. 48 wide natak.3 cm tall from base to top of head 66.  Cm which has the greatest respect for the faith is to believe in.   Both also deign, h.m.  "Rattanakosin in Ayodhya," he said.   Which means "to be maintained of Lord Buddha Maha Mani Ratana seeing" reign 1.  Built at the Temple of the Emerald Buddha But construction in the Grand Palace for the first time, it is all wood except for the Temple of the Emerald Buddha with brick masonry.  Wat Phra Kaew, 2 years building was completed in the year.   TrRS 2327 within measure consists of the temple (wall paintings) around the temple terrace ( Wall wrote about in our century tower is located in the Ramayana), in the middle of the pond North of the temple.    Golden pagoda 2  Ong  Located in front of the century fair  Bell, taken from the hair of WAT SRA salarai 12.  And let God's invitation and his father is a reject King ramathibodi (u-thong), which is the first house built of old Buddha image is converted to a silver sneaker.  Gilding is enshrined in a temple.   "Chamber of Commerce" Thep bidon "Temple of the Emerald Buddha has been maintained. Major renovation of monastery in the reign King Rama seating because of the Fund. Church was restored to celebrate the 100 year anniversary of Rattanakosin in tr.RS 2425 later in the reign King VII Church has maintained both his monastery on the occasion of a ceremony to celebrate the 150-year anniversary of Bangkok, and in the reign of his Majesty King Bhumibol Adulyadej phumiplodunyadet Church. TrProf. 2525 (1982) when there is a 200 year Rattanakosin Sompoch by suda Rattana Thep is the King of Siam Crown Royal Kumari is Chairman of restoration.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติ

          วัดพระศรีรัตนศาสดาราม  หรือเรียกสามัญว่า  วัดพระแก้ว   เป็นวัดที่พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก  ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ ให้สร้างขึ้นเมื่อ  พ.ศ. 2325  พร้อมกับการสร้างพระบรมมหาราชวัง  และกรุงรัตนโกสินทร์ สืบตามราชประเพณีการสร้างพระอารามในพระราชฐานสมัยกรุงศรีอยุธยา  โดยมีพระราชประสงค์จะให้เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร เป็นพระพุทธรูปปางสมาธิทำด้วยมณีสีเขียวสดใสเนื้อเดียวกันทั้งองค์  หน้าตักกว้าง  48.3  เซนติเมตร  สูงจากฐานถึงยอดพระเศียร  66  เซนติเมตร  ซึ่งทรงมีพระราชศรัทธาเคารพเลื่อมใสเป็นที่ยิ่ง   ทั้งยังได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ  พระราชทานพระนามใหม่ให้ต้องกับการมีพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากรพระองค์นี้เป็นศิริสำหรับพระนครว่า “กรุงรัตนโกสินทร์อินท์อโยธยา”   อันมีความหมายว่า  “เป็นที่เก็บรักษาไว้ขององค์พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร” รัชกาลที่  1  ทรงสร้างวัดพระศรีรัตนศาสดารามพร้อม ๆ กับการสร้างพระราชมณเฑียรและป้อมปราการในพระบรมมหาราชวัง   แต่สิ่งก่อสร้างในพระบรมมหาราชวังครั้งแรกนั้นเป็นเครื่องไม้ทั้งสิ้น  เว้นแต่วัดพระแก้วเท่านั้นที่ก่ออิฐถือปูน  วัดพระแก้วสร้าง  2  ปีก็เสร็จลงในปี   พ.ศ. 2327 ภายในวัดประกอบด้วยพระอุโบสถ ( มีภาพเขียนฝาผนัง )  พระระเบียงรอบวัด  ( ผนังเขียนเรื่องรามเกียรติ์ )    หอมณเฑียรธรรมตั้งอยู่กลางสระน้ำด้านเหนือของพระอุโบสถ    พระเจดีย์ทอง  2  องค์  ตั้งอยู่หน้ามณเฑียรธรรม  หอระฆังตั้งอยู่ด้านขวาของพระอุโบสถ    ระฆังซึ่งนำมาจากวัดสระเกศ  ศาลาราย  12  หลัง  และทรงโปรดให้เชิญพระเทพบิดา  คือ  พระรูปสมเด็จพระรามาธิบดี (อู่ทอง) ซึ่งเป็นปฐมวงศ์สร้างกรุงเก่า  มาแปลงเป็นพระพุทธรูปหุ้มเงิน  ปิดทอง  ประดิษฐานไว้ในพระวิหาร   พระวิหารนั้นพระราชทานนามว่า  “หอพระเทพบิดร”  วัดพระศรีรัตนศาสดารามได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์มาโดยตลอด การบูรณะครั้งใหญ่ทั้งพระอาราม มีขึ้นในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวเนื่องจากวัดชำรุดทรุดโทรมลงมาก และในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้มีการบูรณะเพื่อเฉลิมฉลองกรุงรัตนโกสินทร์ครบ 100 ปี  ใน พ.ศ. 2425   ต่อมาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้มีการบูรณปฏิสังขรณ์ทั้งพระอารามในโอกาสที่มีพระราชพิธีฉลองพระนครครบ 150 ปี และในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชโปรดเกล้าฯ ให้บูรณปฏิสังขรณ์ทั้งพระอารามอีกครั้งใน พ.ศ. 2525  เมื่อมีการสมโภชกรุงรัตนโกสินทร์ 200 ปีโดยมีสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีทรงเป็นองค์ประธานในการบูรณะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
History

Oh Shh shh. The temple of the Emerald Buddha ", or call a common word. The temple's Boeing is a monastery of his Majesty the malevolence Chula world. Graciously. The company built in.)2325. Along with the creation of พระบรมมหาราชวัง  and Rattanakosin period. According to tradition, the monastery in succession Royal Orchid. By his will to the Emerald Buddha.Lap width 48. "3. Cm Oh high from the base to the top of head. "66 cm which had a Boeing Royal faith respect เลื่อมใสเป็นที่ more oh. The company has also graciously."Rattanakosin Inn Ayodhya." Oh. That means. "Be preserved of the Emerald Buddha.") "1 reign. He built the temple of the Emerald Buddha ready.But the buildings in the palace that is first trees. Unless the temple's only win. "2 temple building. The year was finished in the new world.)Prof.2327) inside the temple consists of a Buddhist Temple (with wall paintings). The terrace wall around the temple "(written Ramayana) HMM. tower palace located in the middle of the north side of the Dharma Temple oh. Gold pagoda "2. Lord. Is located in front of East culture.The bell, which brought from the wat saket. "ศาลาราย 12. After. And please invite the God father. Is. The figure Rama" (which is the primary วงศ์ส u-thong) under the old building. To convert a statue wrapped money. Gilding. Put in the temple, oh."Ho Phra thep bidon" Boeing, the temple of the Emerald Buddha maintained all along. Big restored both the monastery. In the reign of King Rama Temple diarrhea due to come down.Royal to be restored to celebrate the Rattanakosin period due to 100 years. In B.Prof.2425 Boeing later in the reign of King Rama VII. Graciously to camphor ณปฏิ สังข) the monastery, the ceremony to fully 150 years. And in the reign of King Bhumibol Adulyadej graciously.B.Professor 2525. When the immaculate conception, which 200 years by Princess Maha Chakri Sirindhorn. He is the president of University in the restoration.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: