เมื่อเทศกาลสงกรานต์ปีนี้ที่ผ่านมา ฉ

เมื่อเทศกาลสงกรานต์ปีนี้ที่ผ่านมา ฉันได้กลับบ้านไปพักผ่อนช่วงวันหยุด ฉันได้ไปวัดและไปบ้านยายที่ต่างจังหวัดซึ่งเป็นจังหวัดบ้านเกิดของแม่ฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the Songkran Festival this year ago. I had to go home to relax during the holidays. I have to go home and measure her grandmother that the provinces, which are the province of birth mother I.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the festival this past year. I have to go home for a weekend getaway. I had to measure and to grandma's house in the provinces, the province, the hometown of my mother.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the festival this year past. I go home and rest during the holidays. I went to the temple and to her grandmother's home country, which is the province's hometown of my mother.