แต่คุณไม่ได้ช่วยตัวเองมาหลายวันแล้ว

แต่คุณไม่ได้ช่วยตัวเองมาหลายวันแล้วนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But you didn't help yourself come for several days, then!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But you do not help yourself several days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But you can't help yourself for a few days.