นิวยอร์กในยุค 1920s ช่วงรอยต่อหลั

นิวยอร์กในยุค 1920s




ช่วงรอยต่อหลังเปลี่ยนเข้าสู่ทศวรรษใหม่ ความวุ่นวายอันเป็นผลสืบเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่เพิ่งจบลงไปไม่นานยังคงปกคลุมไปทั่วทวีปยุโรป แต่กับทวีปใหม่ อเมริกา ยุคนี้คือยุคแห่งความเปลี่ยนแปลง เป็นยุคสมัยซึ่งทั้งเศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของอเมริกา ตื่นตัวขึ้นอย่างเต็มที่ และในขณะเดียวกันก็เป็นยุคที่การค้าของเถื่อน การคอร์รัปชั่นติดสินบน และการฟอกเงินผิดกฏหมาย รุ่งโรจน์ถึงขีดสุดเช่นกัน

นี่คือ The Roaring 20s! ยุคที่อันธพาลครองเมือง
มหานครนิวยอร์ก ด้วยจำนวนประชากรที่สูงถึงเกือบหกล้านคนในทศวรรษนี้ คือหนึ่งในจุดหมายปลายทางของผู้คนหลากหลายเชื้อชาติที่หลั่งไหลเข้ามาจากทั่วทุกสารทิศ ส่งผลให้มันกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของกิจกรรมผิดกฏหมายของแก๊งมาเฟียต่างๆด้วยเช่นกัน




ในวันที่ 17 มกราคม 1920 กฏหมายใหม่ซึ่งทำให้การ ผลิต ขาย และบริโภคแอลกอฮอลและเครื่องดื่มมึนเมาทุกชนิดกลายมาเป็นสิ่งต้องห้ามนั้น ถูกบังคับใช้ไปทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา นี่คือจุดจบของธุรกิจน้อยใหญ่มากมาย แต่ในขณะเดียวกัน ก็เป็นจุดเริ่มต้นของอีกหลายธุรกิจ โรงกลั่นเหล้าใต้ดิน และร้านเหล้าผิดกฏหมายผุดขึ้นราวดอกเห็ด โอกาสที่เปิดกว้างช่วยให้คนที่รีบฉกฉวยมันไว้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้เล่นใหญ่ในวงการอาชญากรรมอย่างรวดเร็ว หนึ่งในนั้นคือ คาวาลลินี่ แฟมิลี่ ซึ่งเป็นแก๊งแรกๆที่เข้ามาทำธุรกิจกลั่นเหล้า และไม่นานก็สามารถเข้าควบคุมโรงกลั่นเหล้าทั้งหมดทั่วนิวยอร์ก

ไม่เพียงเท่านี้ สิ่งเสพย์ติดอย่างฝิ่นหรือเฮโรอีนเองก็เป็นสินค้าสำคัญของตลาดแห่งโลกมืดเช่นกัน และผู้ที่กุมเอาเส้นทางการขนส่งทั้งหมดของสารเสพย์ติดเหล่านี้เอาไว้ในกำมือก็ไม่ใช่ใครอื่น ฟาง ฉูเพ่ย และ แก๊งเฮยหลง ของเธอนั่นเอง เนื่องจากมีแหล่งมีเส้นสายซื้อสิ่งเสพย์ติดคุณภาพดีราคาถูกที่ถูกส่งตรงมาจากเอเซียตะวันออก ทำให้ไม่มีแก๊งอื่นไหนสามารถทาบเทียบแก๊งเฮยหลงได้ในธุรกิจด้านนี้

ไม่ว่าจะเป็นเหล้าหรือยา สิ่งที่ฉุดผู้คนให้เข้าสู่ความหลงไหลมัวเมาก็สามารถดึงดูดเม็ดเงินให้ไหลวนมาได้ไม่เคยขาด แต่มาเฟียคงจะเป็นมาเฟียไม่ได้ หากไม่มีอาวุธ อุมานอฟ บรัตวา คือแก๊งที่ควบคุมการแลกเปลี่ยนซื้อขายอาวุธเถื่อนในนิวยอร์กทั้งหมด ทั้งที่เคยเป็นแค่แก๊งย่อยที่แยกตัวออกมา แต่ด้วยความสามารถของหัวหน้าคนปัจจุบัน แก๊งนี้ก็ได้ขยายกลืนกินแก๊งมาเฟียรัสเซียน้อยใหญ่จนเกือบหมด

ด้วยอำนาจและอิทธิพลของทั้งสามแก๊ง การขัดแย้งบาดหมางกันในเรื่องผลประโยชน์เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ชาวเมืองนิวยอร์กมักจะตื่นมาพบกับหัวพาดข่าวอันน่าสลดใจบนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ชื่อดัง เดอะ นิวยอร์ก เจอร์นัล อยู่เป็นประจำ แต่พวกเขาก็ทำอะไรไม่ได้ นอกจากส่ายศีรษะ และหวังเพียงว่า กรมตำรวจแห่งนครนิวยอร์ก จะมีอำนาจพอที่จะปกป้องพวกเขาได้ ไม่มากก็น้อย ...ถ้าหากตำรวจเหล่านั้นไม่ตัดสินใจที่จะรับเงินใต้โต๊ะเสียก่อนละก็นะ

ท้ายที่สุดแล้วใครจะผงาดขึ้นเป็นผู้กุมอำนาจสูงสุดของนิวยอร์กที่แท้จริง หรือเรื่องราวจะจบลงด้วยความวอดวายของทั้งสาม เราขอแนะนำให้คุณก้มหัวให้ต่ำไว้ อย่าทำตัวเด่น และหลีกให้ห่างจากเส้นทางของกระสุน

ใครจะรู้... หากทำเช่นนั้น คุณอาจมีชีวิตรอดไปถึงตอนจบของเรื่องนี้ก็เป็นได้


เกี่ยวกับการลงตัวละครผิวดำ



+ เนื่องจากแก๊งมาเฟียมีกฏข้อจำกัดเรื่องเชื้อชาติของสมาชิก
ดังนั้นคนที่ต้องการลงตัวละครผิวดำ ให้ลงตัวละครร้านขายข่าว หรือตำรวจแทนนะคะ U_U
+ คนผิวดำที่มีโอกาสได้ศึกษาในระดับสูงมีอยู่ แต่จะยังน้อย
+ ยังคงมีการเหยียดสีผิวอยู่ในยุคนั้น เช่น บนรถเมล์จะมีที่นั่งที่แยกไว้สำหรับคนผิวดำ
หรือร้านอาหารบางร้านก็ไม่ให้คนผิวดำเข้า
+ เนื่องด้วยผลจาก The Great Migration ทำให้เกิดยุคที่ชื่อว่า ฮาร์เล็ม เรเนอซองส์ ขึ้น (Harlem Renaissance) ซึ่งเป็นยุคที่วัฒนธรรมของคนแอฟริกันอเมริกัน อย่างดนตรี แจ๊ส หรือบลูส์ เฟื่องฟู โดยเฉพาะแจ๊ส (ยุคนั้นถูกเรียกว่า The Jazz Age)
+ เรื่องการเหยียดสีผิวในคอมมูขอให้อยู่ในระดับพอประมาณพอนะคะ บางส่วนที่ละได้ก็ละไป คอมมูของเราเน้นแค่บรรยากาศของยุคนั้น ไม่เน้นเรียลตามประวัติศาสตร์100%ค่ะ


Facts อื่นๆที่อาจมีประโยชน์
{ update: 19/04/13 }

+ ปี 1920 เป็นปีแรกที่ผู้หญิงในอเมริกาได้รับสิทธิ์ใช้เสียงในการเลือกตั้ง
+ มีคนดำกว่าสองแสนคน ย้ายจากรัฐทางใต้ขึ้นมาที่นิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

New York in the 1920s era. Hope after the change into the new decade. Chaos as a result of succession because of the first world war, that just ended to soon, still covered with the new continents of Europe, but across the continent. America, this is the era of change is the era in which the entire culture and economy of the United States of America wake up fully and at the same time, it is an era in which contraband trade. Bribery and corruption, money laundering, illegal, Kudos to the limit as well. This is The age where Roaring 20s gangsters! มหานครนิวยอร์ก ด้วยจำนวนประชากรที่สูงถึงเกือบหกล้านคนในทศวรรษนี้ คือหนึ่งในจุดหมายปลายทางของผู้คนหลากหลายเชื้อชาติที่หลั่งไหลเข้ามาจากทั่วทุกสารทิศ ส่งผลให้มันกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของกิจกรรมผิดกฏหมายของแก๊งมาเฟียต่างๆด้วยเช่นกัน On January 17 the new law, which permits to 1920, production, sale and consumption of alcohol and alcohol of all kinds has become prohibited it from being enforced throughout the United States. This is the end of many large and small businesses, but at the same time, it is the beginning of many businesses. The brewery, liqueur and vodka illegal break Opportunities helps people hurry past it as big players in the industry, the crime quickly. One of them is the Wallis family here, which is the first gang make sake and soon was able to gain control of the brewery, sake all over New York. Not only this What drugs, opium, heroin, or sample the product's major market is the dark world, and those in captivity, remove all transport routes of these drugs into a handful, not anyone else. Fang chu phoei and her gang struck HK Nathan House because the source is buy something cheap and good-quality drugs are sent directly from East Asia. There is no comparison to other gangs gangs can be grafted? HK Nathan House struck in this business. ไม่ว่าจะเป็นเหล้าหรือยา สิ่งที่ฉุดผู้คนให้เข้าสู่ความหลงไหลมัวเมาก็สามารถดึงดูดเม็ดเงินให้ไหลวนมาได้ไม่เคยขาด แต่มาเฟียคงจะเป็นมาเฟียไม่ได้ หากไม่มีอาวุธ อุมานอฟ บรัตวา คือแก๊งที่ควบคุมการแลกเปลี่ยนซื้อขายอาวุธเถื่อนในนิวยอร์กทั้งหมด ทั้งที่เคยเป็นแค่แก๊งย่อยที่แยกตัวออกมา แต่ด้วยความสามารถของหัวหน้าคนปัจจุบัน แก๊งนี้ก็ได้ขยายกลืนกินแก๊งมาเฟียรัสเซียน้อยใหญ่จนเกือบหมด ด้วยอำนาจและอิทธิพลของทั้งสามแก๊ง การขัดแย้งบาดหมางกันในเรื่องผลประโยชน์เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ชาวเมืองนิวยอร์กมักจะตื่นมาพบกับหัวพาดข่าวอันน่าสลดใจบนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ชื่อดัง เดอะ นิวยอร์ก เจอร์นัล อยู่เป็นประจำ แต่พวกเขาก็ทำอะไรไม่ได้ นอกจากส่ายศีรษะ และหวังเพียงว่า กรมตำรวจแห่งนครนิวยอร์ก จะมีอำนาจพอที่จะปกป้องพวกเขาได้ ไม่มากก็น้อย ...ถ้าหากตำรวจเหล่านั้นไม่ตัดสินใจที่จะรับเงินใต้โต๊ะเสียก่อนละก็นะ ท้ายที่สุดแล้วใครจะผงาดขึ้นเป็นผู้กุมอำนาจสูงสุดของนิวยอร์กที่แท้จริง หรือเรื่องราวจะจบลงด้วยความวอดวายของทั้งสาม เราขอแนะนำให้คุณก้มหัวให้ต่ำไว้ อย่าทำตัวเด่น และหลีกให้ห่างจากเส้นทางของกระสุน
ใครจะรู้... หากทำเช่นนั้น คุณอาจมีชีวิตรอดไปถึงตอนจบของเรื่องนี้ก็เป็นได้


เกี่ยวกับการลงตัวละครผิวดำ



+ เนื่องจากแก๊งมาเฟียมีกฏข้อจำกัดเรื่องเชื้อชาติของสมาชิก
ดังนั้นคนที่ต้องการลงตัวละครผิวดำ ให้ลงตัวละครร้านขายข่าว หรือตำรวจแทนนะคะ U_U
+ คนผิวดำที่มีโอกาสได้ศึกษาในระดับสูงมีอยู่ แต่จะยังน้อย
+ ยังคงมีการเหยียดสีผิวอยู่ในยุคนั้น เช่น บนรถเมล์จะมีที่นั่งที่แยกไว้สำหรับคนผิวดำ
หรือร้านอาหารบางร้านก็ไม่ให้คนผิวดำเข้า
+ เนื่องด้วยผลจาก The Great Migration ทำให้เกิดยุคที่ชื่อว่า ฮาร์เล็ม เรเนอซองส์ ขึ้น (Harlem Renaissance) ซึ่งเป็นยุคที่วัฒนธรรมของคนแอฟริกันอเมริกัน อย่างดนตรี แจ๊ส หรือบลูส์ เฟื่องฟู โดยเฉพาะแจ๊ส (ยุคนั้นถูกเรียกว่า The Jazz Age)
+ เรื่องการเหยียดสีผิวในคอมมูขอให้อยู่ในระดับพอประมาณพอนะคะ บางส่วนที่ละได้ก็ละไป คอมมูของเราเน้นแค่บรรยากาศของยุคนั้น ไม่เน้นเรียลตามประวัติศาสตร์100%ค่ะ


Facts อื่นๆที่อาจมีประโยชน์
{ update: 19/04/13 }

+ ปี 1920 เป็นปีแรกที่ผู้หญิงในอเมริกาได้รับสิทธิ์ใช้เสียงในการเลือกตั้ง
+ มีคนดำกว่าสองแสนคน ย้ายจากรัฐทางใต้ขึ้นมาที่นิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In New York 1920s the joints after switching to the new decade. As a result of the turmoil of World War I had just ended not long remain covered throughout Europe. But the new North American era is an era of change. A period in which the economy And American culture Fully awake At the same time, it is the era bootleg. The corrupt bribery. Money laundering and illegal. Glorious peak as well, this is The Roaring 20s! The thugs who dominate New York City. With a population of up to nearly six million people this decade. Is a destination for people of diverse nationalities pouring in from everywhere. As a result, it became the center of the illegality of the mob and also on January 17, 1920 the new law, which makes the production, sale and consumption of alcohol ethanol and alcoholic beverages of all kinds. became prohibited. Enforced throughout the United States. This was the end of many large and small businesses. But in the meantime It was the beginning of many businesses. Winery cellar And illegal taverns sprang up around mushrooms. Opportunity for helping people quickly snatch it become a major player in the crime quickly. One of them is the Wallis family here, a gang first came to making distilled spirits. And no longer able to control all throughout New York winery is not only this. Addictive substances like opium or heroin, is himself the product of a dark world market as well. And who holds the transport routes of these substances out of the hands is none other Changzhou Fang Pei Gang and Heilongjiang her there. The source lines to buy things cheap, good quality drugs that are imported from Asia. No other gangs can be compared against a gang of Heilongjiang in this business , whether it is alcohol or drugs. What drew people to enter into a passionate obsession, it can attract the money flow has never been lacking. Mafia is a mafia, but would not. If no weapons Uma Smirnov Brian Barratt, is a gang that controls the exchange of illegal arms trading in New York at all. The gang used to be just a small break away. But with the head of the current ones. This gang has expanded swallowing small Russian mafia almost all the power and influence of the three gangs. The conflicting interests of discord is inevitable. New Yorkers tend to wake up to the tragic news headlines on the front page of The New York renowned journal on a regular basis. But they do not. In addition to cable head And that the only hope Police Department of New York It has enough power to protect them, more or less ... if the police decide not to those paid under the table first, then me , then who will ultimately emerge as the most powerful person in New York. real Or the story would end with the burnt of the three. We encourage you to bow low. Do not be dominant And steer away from the path of the bullet Who knows ... If you do, You may have survived to the end of this story is not about the perfect black theater : The mob rules limit ethnicity of the people who want to play perfectly black. Perfectly plays Shop News Or the police do U_U + blacks have higher education exists. But the little + still have racism in that era, such as on the bus to seat aside for blacks or some restaurants do not allow blacks to : As a result of The Great Migration cause. was named the Harlem Renaissance up (Harlem Renaissance), which is the culture of the African American jazz or blues boom, especially jazz (that era was known as the jazz age). + about racism in the Community to a level tolerable enough for me. Some of it was gone. Communication Our focus on just the atmosphere of that era. Ariel does not focus on the historical 100% Facts. Other potentially useful {update: 4.19.13} + 1920 is the first year that women in America have the right to a voice in the election of a black man + has more than two hundred thousand people. Moving up from the southern states of New York.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

New York in the 1920s.The joint after the change into the new decade. The chaos that is a sequel to World War I had ended not long ago still ปกคลุมไป all over Europe, but with a new continent, America. This era is the era of change. As the era in which the economy and culture of the United States, waking up fully. And at the same time, it is the miscreant, corruption bribery and money laundering ผิดกฏหมาย glorious developed as well.This is The Roaring 20s! The April 24.The city of New York. With a population of up to nearly six million people in this decade. Is one of the destinations of the various races people pouring in from any distance. Result it become one in the center of the illegal activities of the Mafia as well.On January 1920 17 new law which makes the manufacture, sale and consumption of alcohol and beverage drunk all kinds became prohibited. Required throughout the United States. This is the end of the business, large and small, but at the same time, it was the beginning of many businesses, refinery liquor and liquor store underground illegal ผุดขึ้นราวดอกเห็ด. Opened opportunity help people quickly grasp it become a big player in the crime quickly, one of them is คาวาล Lin. The family, which is the first business in distilled liquor. And soon it can control all around New York refinery liquorNot only. The narcotics like opium or heroin is an important product of market of the dark world. And those who hold all transportation routes all of these drugs in hand is not ใครอื่. Straw Shiqu Pei and the gang - struck her. Due to its source connected to buy good quality cheap narcotics sent directly from East Asia No other gang can brace compared gang - lost in business.Whether it is alcohol or drugs. What makes people into passion passion can attract investment to eddy was never lacking, but...