ฉันขอโทษที่ประสานงานผิดพลาด สำหรับส

ฉันขอโทษที่ประสานงานผิดพลาด สำหรับสินค้าที่เสียหายนั้น ได้ถูกนำไปใช้แล้ว ซึ่งทางเจ้าหน้าที่ไม่ได้มีการแจ้งงานล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that the coordination of the damaged item (s) for error, it has been applied, and that officials have not been notified in advance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry, coordination errors. For damaged the Was then applied The officials did not have advance notice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry to coordinate error. For the damaged goods that can be used. The officer didn't have to tell in advance.