บางครั้งเราก็มาไกลเกินกว่าจะเดินกลั

บางครั้งเราก็มาไกลเกินกว่าจะเดินกลับและเหนื่อยจนเดินต่อไปไม่ไหว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sometimes we would come so far in excess to walk back and could go until tired.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sometimes it's too far to walk back and tired to walk any longer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sometimes we've come too far to walk back and tired to walk on it.