ประเทศไทยยินยอมที่จะผูกพันตนในการจำ

ประเทศไทยยินยอมที่จะผูกพันตนในการจำกัดการเก็บภาษีศุลกากรของสินค้าชนิด Y ในอัตรา 5% ของราคาสินค้าไว้ในตารางข้อลดหย่อนทางภาษี โดยกำหนดโควตาไว้ 50 ล้านตันต่อปี ส่วนปริมาณสินค้าที่เกินจากโควตานั้น ประเทศไทยจะเรียกเก็บในอัตรา 7% ของราคาสินค้า ทั้งนี้ ประเทศไทยได้เรียกเก็บภาษีศุลกากรจากสินค้าชนิด Y ที่นำเข้าจากประเทศเวียดนามในอัตรา 2.5% ของราคาสินค้า แต่เรียก
เก็บภาษีศุลกากรจากสินค้าชนิดเดียวกันที่นำเข้าจากประเทศจีนในอัตรา 5% ของราคาสินค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thai country agree to their commitments to restrict the collection of customs duty at the rate of 5% Y-type item of the item price tax abatement agreement by setting the quota to 50 million tons per year, mainly from the quota exceeded quantities. Thai country be billed at a rate of 7% of the item price. Thai country tariff collection is from the Y-type item that is imported from Viet Nam at a rate of 2.5% of the product price, but.Collect the same types of goods from the Customs imported from China at a rate of 5% of the price of the item.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand agrees to be bound to limit the tariffs of product Y at 5% of the price in the table for tax exemption. The quota of around 50 million tonnes of cargo in excess of the quota. Thailand will be charged at the rate of 7% of the price the country has imposed tariffs on goods imported from Vietnam Type Y at the rate of 2.5% of the price. However, the
tariffs of the same product imported from China at a rate of 5% of the price.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thailand agree to be bound in its restriction of tariffs of Y product rate of the product 5% price table item tax deductible The quota for 50 million tons per year. The volume of excess of the quota.7% of price, the Ministry has called customs duties from the Y product imported from Vietnam in 2 rate.5% of price. But call
customs duties from the same goods imported from China in 5% rate of prices, product
.