ไม่ได้แปลว่าฉันอยากเป็นแฟนคุณนะ

ไม่ได้แปลว่าฉันอยากเป็นแฟนคุณนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Not that I want to be your girlfriend!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Not that I want a boyfriend, you know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That doesn't mean that I want to be your girlfriend.