ความคืบหน้า กระบะชนเสาไฟฟ้า จ.เพชรบ

ความคืบหน้า กระบะชนเสาไฟฟ้า จ.เพชรบุรี เสียชีวิต 4 ศพ สาหัส 1 ราย - จนท.อยู่ระหว่างสอบสวน

ร.ต.ท.นิพนธ์ ศรีนรินทร์ ร้อยเวร สภ.เขาย้อย เปิดเผยกับสำนักข่าว ไอ.เอ็น.เอ็น. ถึงความคืบหน้าอุบัติเหตุรถกระบะ ยี่ห้อ นิสสัน เสียหลักชนเสาไฟฟ้าและกำแพงร้านอาหาร บริเวณถนนเพชรเกษม ขาออก กม.146 จ.เพชรบุรี ซึ่งสภาพหน้ารถถูกอัดกับเสาไฟฟ้าแรงสูงจนหักล้ม และผู้เสียชีวิตในที่เกิดเหตุทันที 4 ราย อาการสาหัส 1 ราย คือ นายพูนผล แสงบัวเท้า อายุ 21 ปี นำส่ง เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลพระจอมเกล้า ซึ่งล่าสุดรู้สึกตัวแล้ว สอบถามญาติ ทราบว่า ทั้งหมดเป็นคนภูมิลำเนาจังหวัดสิงห์บุรี เดินทางมาพบแพทย์ ที่จังหวัดเพชรบุรี แล้วรถเกิดเสียหลัก ซึ่งขณะนี้เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างสอบปากคำญาติ และเร่งหาสาเหตุ สำหรับศพผู้เสียชีวิต ยังอยู่ที่วัดถ้ำแก้ว เพชรบุรี เตรียมให้ญาติมารับเพื่อทำพิธีบำเพ็ญกุศลต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The progress of pickup crash killed 4 pole, phetchaburi, right down to one of the bodies-it is under investigation.ร.ต.ท.นิพนธ์ ศรีนรินทร์ ร้อยเวร สภ.เขาย้อย เปิดเผยกับสำนักข่าว ไอ.เอ็น.เอ็น. ถึงความคืบหน้าอุบัติเหตุรถกระบะ ยี่ห้อ นิสสัน เสียหลักชนเสาไฟฟ้าและกำแพงร้านอาหาร บริเวณถนนเพชรเกษม ขาออก กม.146 จ.เพชรบุรี ซึ่งสภาพหน้ารถถูกอัดกับเสาไฟฟ้าแรงสูงจนหักล้ม และผู้เสียชีวิตในที่เกิดเหตุทันที 4 ราย อาการสาหัส 1 ราย คือ นายพูนผล แสงบัวเท้า อายุ 21 ปี นำส่ง เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลพระจอมเกล้า ซึ่งล่าสุดรู้สึกตัวแล้ว สอบถามญาติ ทราบว่า ทั้งหมดเป็นคนภูมิลำเนาจังหวัดสิงห์บุรี เดินทางมาพบแพทย์ ที่จังหวัดเพชรบุรี แล้วรถเกิดเสียหลัก ซึ่งขณะนี้เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างสอบปากคำญาติ และเร่งหาสาเหตุ สำหรับศพผู้เสียชีวิต ยังอยู่ที่วัดถ้ำแก้ว เพชรบุรี เตรียมให้ญาติมารับเพื่อทำพิธีบำเพ็ญกุศลต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Progress pickup hit a power pole Petchaburi. Died four dead, 1 seriously - until. In the investigation process. Sub. Lt.. Nipon Si Narin hundreds of police on duty. Yoi said the news agency. Cough. Ligaments. Ligaments. The progress Nissan pickup truck accident, the main power poles and walls of the restaurant. Phetkasem Road outbound km 146 Petchaburi. The condition of the car was packed with high-voltage electricity pole fell and broke. And who died at the scene as soon as four more coma-1 is Mr.Poonsak lighting effects lotus feet 21 Submission of King Mongkut hospital staff. Recently, then ask the relatives to know that all the people domiciled offense. Getting a doctor Petchaburi Then the car balance Currently, officials are questioning the relatives. And seek for causes For the dead At the Wat Tham Kaeo, Phetchaburi prepared to relatives undertook to do merit further.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The truck hit the pole electric progress in Phetchaburi, died 4 bodies, terrible 1 List - agent between the investigated

ร.ต.ท. Nipon Sri amarin hundreds. Thoracic radiography revealed to the Khao yoi of I. N. N.Progress accident brand "main Nissan pickup hitting electric pole and the wall of the restaurant. The area road outbound km 146.City State in front of the car, which was recorded with the platen and broken down. The death toll in the scene and immediately 4 cases coma 1 cases is, you charupoonphol light lotus feet, age 21 years admitted the hospital staff office. The last conscious.Note that all people resided in singburi province. Travel to see doctor as the Phetchaburi, then the car off the road. The agent is between questioning relatives and accelerate the causes for the corpse.Phetchaburi, prepare for the relatives to the merits.