เมื่อฉันยังเป็นเด็ก จำความได้ว่า มี

เมื่อฉันยังเป็นเด็ก จำความได้ว่า มีแต่ความรักจากคนที่โต ๆ กว่าเสมอ พอจำความได้ ตอนนั้นคงอายุได้ 3 ขวบมั้ง มานั่งมองรุ่นพี่ๆ ไปเรียนหนังสือกัน แม่เล่าให้ฟังว่า นั่งร้องไห้ ปากก็บอกว่า ไปเรียนหนังสือ ไปเรียนหนังสือ นั่งอยู่หลายวันเลย ไม่ยอมไปไหน
เด็ก ๆ หลายคนคงเป็นเหมือนเช่นเราที่อยากจะไปโรงเรียน ไม่กี่วันก็สมใจอยากได้เรียนหนังสือ ชั้นอนุบาล ก็จะแต่งตัวใส่เสื้อยืด กางเกง เหมือนตอนที่ผมใส่อยู่บ้าน นี้แหระค่ะ
เรียนอนุบาลอยู่ หนึ่งปีก็ได้ขึ้น ป.1 ซึ่งอายุในขณะนั้น แค่เพียง 6 ขวบ ซึ่งเป็นนักเรียนที่ ตัวเล็กที่สุดในห้องเรียน ถึงแม้ว่าจะตัวเล็ก แต่ก็ได้รับเลือกตั้งให้เป็นหัวหน้าห้อง เพราะเนื่องจากว่าเป็นคนพูดเก่ง คิดเร็ว ทำอะไรไม่กลัวใคร แม้แต่ฉีรดกางเกง แต่ก็ไม่กลัว เพราะว่า แม่จะเตรียมกางเกงใส่ในกระเป๋ามาให้ด้วย และแม่ก็จะฝากบอกกับคุณครู ว่าให้ช่วยเปลี่ยนให้
ปีต่อ ๆ มา ก็ได้ เลื่อนชั้น ไปเรียน ป.2 ป.3 ป.4 ป.5 และ ป.6 คราวนี้แหละ เด็กที่มีอายุ 12 ขวบ ไม่เรียนต่อที่โรงเรียนเดิมแล้ว เพราะว่าโรงเรียนที่เรียนอยู่เป็นโรงเรียนระดับชั้นประถม พ่อแม่ไม่ใช่คนรวย เลยส่งไปเรียนต่อที่โรงเรียนโพธิ์ไทรพิทยาคาร ซึ่งเป็นของรัฐบาล ที่ไม่ได้เสียค่าเทอม ทั้ง ๆ ที เพื่อน ๆ บางคนเขาได้เข้าไปเรียนต่อในเมือง พ่อแม่ก็ไม่รู้เรื่อง พ่อมารู้เอาตอนให้ไปมอบตัวที่โรงเรียนรัฐบาล คราวนี้ต้องเดินทางไกลหน่อย ต้องออกจากบ้านแต่เช้า ปั่นจักยานไปโรงเรียน ผ่านถนนลูกรัง ผ่านป้าช้า หมู่บ้านต่างๆ และลำห้วย ถึงคราวหน้าฝนถนนก็แดง เสื้อเราก็แดง เพราะความซนของเรานั่นเอง
เรียนอยู่ 3 ปี จบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 คราวนี้ก็ต้องไปต่ออีกโรงเรียนหนึ่ง ตอนนั้นหาญกล้าไปสอบ โรงเรียนนารีนุกูล
ผลปรากฏว่า สอบไม่ได้ ทำไงดี ก็ต้องกับมาเรียนที่โรงเรียนเดิม กิ้วๆๆๆ
นี่แหละชีวิตวัยเรียนในวัยเด็ก ไว้ค่อยเล่าต่อในตอนหน้าดีกว่า ถ้าใครมีความหลังจะแลกเปลี่ยนก็เชิญทุกท่านน่ะค่ะ ยินดีเสมอต้นเสมอปลาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

เมื่อฉันยังเป็นเด็ก จำความได้ว่า มีแต่ความรักจากคนที่โต ๆ กว่าเสมอ พอจำความได้ ตอนนั้นคงอายุได้ 3 ขวบมั้ง มานั่งมองรุ่นพี่ๆ ไปเรียนหนังสือกัน แม่เล่าให้ฟังว่า นั่งร้องไห้ ปากก็บอกว่า ไปเรียนหนังสือ ไปเรียนหนังสือ นั่งอยู่หลายวันเลย ไม่ยอมไปไหนเด็ก ๆ หลายคนคงเป็นเหมือนเช่นเราที่อยากจะไปโรงเรียน ไม่กี่วันก็สมใจอยากได้เรียนหนังสือ ชั้นอนุบาล ก็จะแต่งตัวใส่เสื้อยืด กางเกง เหมือนตอนที่ผมใส่อยู่บ้าน นี้แหระค่ะ Kindergarten students are one year or more. Grade 1, which, at that time aged just 6 years old, which is the smallest students in the classroom, even if they are small, but they have been selected as the head of the room. Because people say overrated, because that is what you do not afraid of speed who think even chirot pants, but it's not fear because that will prepare a insert the pants pockets. and news from friends with you, it will help change that, teacher.ปีต่อ ๆ มา ก็ได้ เลื่อนชั้น ไปเรียน ป.2 ป.3 ป.4 ป.5 และ ป.6 คราวนี้แหละ เด็กที่มีอายุ 12 ขวบ ไม่เรียนต่อที่โรงเรียนเดิมแล้ว เพราะว่าโรงเรียนที่เรียนอยู่เป็นโรงเรียนระดับชั้นประถม พ่อแม่ไม่ใช่คนรวย เลยส่งไปเรียนต่อที่โรงเรียนโพธิ์ไทรพิทยาคาร ซึ่งเป็นของรัฐบาล ที่ไม่ได้เสียค่าเทอม ทั้ง ๆ ที เพื่อน ๆ บางคนเขาได้เข้าไปเรียนต่อในเมือง พ่อแม่ก็ไม่รู้เรื่อง พ่อมารู้เอาตอนให้ไปมอบตัวที่โรงเรียนรัฐบาล คราวนี้ต้องเดินทางไกลหน่อย ต้องออกจากบ้านแต่เช้า ปั่นจักยานไปโรงเรียน ผ่านถนนลูกรัง ผ่านป้าช้า หมู่บ้านต่างๆ และลำห้วย ถึงคราวหน้าฝนถนนก็แดง เสื้อเราก็แดง เพราะความซนของเรานั่นเองเรียนอยู่ 3 ปี จบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 คราวนี้ก็ต้องไปต่ออีกโรงเรียนหนึ่ง ตอนนั้นหาญกล้าไปสอบ โรงเรียนนารีนุกูลผลปรากฏว่า สอบไม่ได้ ทำไงดี ก็ต้องกับมาเรียนที่โรงเรียนเดิม กิ้วๆๆๆ นี่แหละชีวิตวัยเรียนในวัยเด็ก ไว้ค่อยเล่าต่อในตอนหน้าดีกว่า ถ้าใครมีความหลังจะแลกเปลี่ยนก็เชิญทุกท่านน่ะค่ะ ยินดีเสมอต้นเสมอปลาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I was a kid, but I remember that there are people who are older than I can remember when I was three years old, maybe take a senior. To school together Mother told me that I was crying, saying that to school. go to study I sat for days Did not go
as many children as we wanted to go to school. Within days I had expected, kindergarten student would dress shirt, pants like when I wear at home. This dry period it
is kindergarten. One year I was fighting. The first six years of age at the time, just as students. The smallest in the classroom Although small He was elected to head the chamber. Because it is going to think fast do not fear anyone. Even wet my pants because I was not afraid, but be prepared to put in pants pockets attached. And I'll tell the teacher. Transformed the
later years was promoted to the top. 2. 3. 4. 5 and. 6, this time it's not a 12-year-old student at the school was then. The school is attended elementary school. Parents are not rich Sent to study at the school Pho Sai Pitiacar. The government Non-interest fees, although some friends, he went to study in the city. The parents did not know about I came to know when to surrender to the government schools. This time I have to travel far To leave home early Cycling to school A gravel road passes through villages and creeks Pasha rains turn the roads was red. We had a red shirt Because of our naughty enough
to finish the year in third grade, the third time they have to go to another school. At that time, the courage to School girl Nukoon
results show that the do not have to come to the school. Kyushu around
this life-school childhood. I told them at the front better. If anyone is invited back to share your story. We consistently