พลตำรวจเอก จักรทิพย์ ชัยจินดา รองผู

พลตำรวจเอก จักรทิพย์ ชัยจินดา รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ เปิดเผย ภายหลังการประชุมเตรียมความพร้อมการบังคับใช้พระราชบัญญัติการชุมนุมสาธารณะ พ.ศ.2558 ซึ่งจะมีผลในวันที่ 13 สิงหาคม นี้เป็นต้นไปว่า พ.ร.บ. ชุมนุมสาธารณะจะใช้ควบคู่กับคำสั่งหัวหน้าคณะรักษาความมั่นคงแห่งชาติ ที่ 3/2558 โดยกฎหมายฉบับนี้จะเน้นดูแลรักษาความสงบและความปลอดภัยให้แก่ประชาชนเป็นหลัก โดยหลังบังคับใช้กฎหมาย หากประชาชนต้องการชุมนุมเกี่ยวกับการเมืองต้องทำหนังสือขออนุญาตจากหัวคณะรักษาความมั่นคงแห่งชาติ หรือ คสช. ส่วนหากต้องการชุมนุมเรียกร้องเกี่ยวกับปัญหาความเป็นอยู่ เศรษฐกิจปากท้อง ต้องทำหนังสือขออนุญาตจากหัวหน้าสถานีตำรวจในพื้นที่ ซึ่งตำรวจจะพิจารณาและดูเจตนารมณ์ของการชุมนุม ว่า จะสามารถทำได้หรือไม่ พร้อมยืนยัน ตำรวจมีความพร้อมในการบังคับใช้กฎหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Police Brig. Gen. EK Chai jinda tip machine Deputy Commander of the national police. Disclosure of After the meeting, preparing to enforce the public Assembly Act which will come into effect on August 13 2558 (2015) this is how the public Assembly Act is used in conjunction with the head of the National Security Committee 3/this edition will focus on legislation by 2558 (2015) to maintain peace and security, primarily. By later legislation If people want to rally on the city must request permission from the books of the Board of the national security or khasot. Best to call for demonstrations on the issue. Economic Must obtain permission from the books police chief in the area that the police will consider the intent of the Assembly and see if it can be done with or without confirmation. The police are ready to enforce the law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Gen. planting nectar Chaijinda deputy commander of the National Police revealed after the meeting prepared to enforce the law, public gatherings 2558, which will take effect on August 13 onward that era. The. The. . Public gatherings would be used in conjunction with the head of the National Security Law 3/2558 edition will focus on maintaining peace and security for its citizens as well. After law enforcement If people want a political rally on written request from the head of the National Security Council or the Commission. The call to rally on the issue being. Economic mouth A written request from the chief of police in the area. The police are considering and see the spirit of the rally could not confirm whether the police are ready to enforce the law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This จักรทิพย์. ชัยจินดา. Deputy national police chief said after meeting prepare the enforcement of the public assembly. The 2558 which will result in the 13 August onwards that bill.Public assembly is used in conjunction with the head of the national security agency, 3 / 2558 by this law will focus on maintaining peace and security to the people as the core. After law enforcement.Or C OPECThe congregation claim about the problem if you want life, economy life. To write permission of the chief of police station in the area. The police will consider and see the spirit of the rally that can do it or not.The police are ready to enforce the law.