พอคิดถึงวันเวลาตอนช่วง สมัยผมยังเป็

พอคิดถึงวันเวลาตอนช่วง สมัยผมยังเป็นนักเรียนแล้วก็น่าใจหายนะครับ  เพราะเหมือนกับว่า เวลาเพิ่งผ่านไปไม่นานเอง ตอนนี้ผมก็เพิ่งอยู่ในช่วงสอบมิดเทอม ของมหาวิทยาลัยปีหนึ่งครับ  จากที่เวลาผ่านมาแล้วหลายเดือน ผมก็รู้สึกว่า ช่วงเวลาต่างๆ มันช่างผ่านไปเร็วเหลือเกิน  ไม่ว่าจะเป็นตอนช่วงที่เรียน ม.ปลายไปหา งานพิเศษ ทำไปพลางๆ  ผมจะมาเล่าถึงเรื่องการรับน้องที่เพิ่งผ่านมาครับ  ว่าช่วงเวลารับน้องที่เพิ่งผ่านมานี้ เป็นช่วงเวลาที่ หาคำใดๆมาอธิบายยากมากจริงๆครับ   ผมเองก็เคยไปเที่ยว ไปตั้งแคมป์ ค้างคืน มาหลายแห่งแล้ว  แต่ครั้งนี้จะค่อนข้างพิเศษ กว่าครั้งอื่นๆ หน่อย เพราะว่า ครั้งนี้ เป็นกิจกรรม ครั้งแรก ที่ผมได้ทำร่วมกับเพื่อนๆ ในมหาวิทยาลัย แห่งใหม่ของผม
พวกรุ่นพี่แต่ละคนผมเห็นได้ถึงความทุ่มเทมากครับ  พวกเขาน่ารักมาก  พยายามทำทุกวิธีทาง ที่จะจัดหากิจกรรม สนุกๆ มาให้ทำไม่ขาดสายเลยทีเดียว และในระหว่างกิจกรรม ก็ยังมีการ อบรม แทรกความรู้ใหม่ๆ มาให้เสมอ เช่น วิธีการปรับตัวให้เข้ากลับสถาณที่ใหม่ๆ  ทำให้ผมรู้สึกว่า การที่ได้มาเข้ามหาวิทยาลัยเรียนนี้ ถือเป็นช่วงเวลาชีวิตที่คุ้มค่าและสนุกมาก  จึงต้องใช้ให้คุ้ม


ผมก็ได้แต่เรียนบ้าง เล่นบ้าง แทบจะไม่ได้ทำกิจกรรมอะไรเลย แต่ตอนนี้ไม่เหมือนกันครับ ผมรู้สึกว่า ชีวิตมหาวิทยาลัย นั้น ไม่เหมือนกับชีวิตนักเรียนมากๆเลย กิจกรรมเยอะมาก ถึงแม้การเรียนจะเยอะและหนักขึ้นมากตามไปด้วยก็เถอะ  แต่นั่นทำให้ผมรู้จักการบริหารเวลาในชีวิตให้มากขึ้น  การเรียน การทำกิจกรรม การพักผ่อน การทำ งานพิเศษ การทบทวนความรู้เพิ่มเติม  สิ่งเหล่านี้ มันเพิ่มเข้ามาในชีวิตผมมากเลยครับ จนตอนนี้ ผมรู้สึกว่า ผมเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น อีกไม่นานถ้าผมเรียนจบ ผมเองก็คงจะมีมุมมองที่เปลี่ยนไปอีกแน่ เพราะผมเชื่อว่า ชีวิตวัยทำงาน กับชีวิตการเรียน นั้น ก็ย่อมแตกต่างกันมาก  แต่ หลายๆคนเคยบอกผมไว้ว่า ชีวิตมหาลัยนี้มีความสุขที่สุดแล้ว  ผมเองก็ยังไม่เคยเริ่มต้นทำงานจริงๆจังๆ  แต่ผมเองก็จะลองสะสมประสพการณ์เพิ่มต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I miss the days when the When I was a student I was startled. I like that I just went through a long time. Now, I happen to live in the midterm exam. One of my university years From that time several months ago. I felt Moments It went so fast Whether it's during the study. The task is made ​​to prevail, I will tell the story of a freshman who had just come out. During that time I had just been through this. A time Very hard to find any words to describe it really. I used to go camping overnight, many of then. But this is quite special More than once, because it was the first event that I have to share with friends. In University My new
sunbaenims each I saw the dedication it. They're so cute Try to do all the way To provide fun things to do consistently ever. During the activity, it also offers training to insert new knowledge such as how to adapt to the new Location. I feel that A university student who has come to this. A moment worth living and a lot of fun. It takes a good student, but I do play some hardly do anything. But this is not the same, I feel that life is not the same university student life very much. A lot of activities Although the classes are much harder and more to go along with him. But that's why I know time management in life, the more learning to do leisure activities to do extra work to review further knowledge of these things, it added to my life very much until now, I felt I was. more mature Soon I graduated. I would have to look at again. I believe that Working life Learning that life would be very different, but many people have told me that. College life is the happiest then. I did not start really. But I will try to accumulate more experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thinking of the day when the When I was a student and a startling. "Because like that after such a short period of time. Now I just stay in the mid-term examination. University of the year, sir. From that time over several months.Various times, it passed so quickly. Whether it is the learning.At the end of the visit, part-time, did everything. I'll tell about freshman just passing by. That the time had come to this initiation time, find it difficult to explain really Oh, I went out to go camping overnight.But this is rather special, than other times. Because this is the first time activity, I have done with friends in the University. Of my new
.The seniors each, I see the dedicated very much. They are very cute. Try every way to supply activities, fun to do continuously. During the activity, it also has training insert new knowledge, to always likeMake me feel that being able to enter university study. A life time value and a lot of fun. So make it count
.

.I can only learn some play. Hardly do anything. But now is different. I feel that life is no life university students like very much. The activities a lot.But that's how I know time management in life more. Learning activities to relax to do part-time jobs. The review more knowledge. These, it added in my life very much. So now, I feel that.Soon if I graduate, I would be the view changed again because I believe that her teenage life and work with the school life, it is very different. But many people used to tell me that this university life most happy.But I'll try to earn more experience.