เนื่องจากสำนักงาน 555 ไม่สามารถทำรา

เนื่องจากสำนักงาน 555 ไม่สามารถทำรายการชำระเงินให้ทางบริษัทซันวาได้ ดังนั้น กรุณา เปลี่ยนแปลงใบเสนอราคามายัง บริษัทไทยโนซาโตะ จำกัด เพื่อทำใบสั่งซื้อในขั้นต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the Office is not able to make payments to 555, Tana company, Sun Wah services. So please change the quotation. Thailand company limited to no Sato in a purchase order.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because Office 555 can not make a payment to the company Sanwa, so please change the quotation. Thailand Company Limited Sino Masato order to make the next step.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of 555 can't do the payment request the company to Sanwa. So please change the quotation to the Thai no Sato. Limited to order in the next step.