เอกสารที่ต้องเตรียมพร้อมแนบกับพัสดุ

เอกสารที่ต้องเตรียมพร้อมแนบกับพัสดุที่จัดส่ง
1. เอกสาร Declaration for Non Dangerous goods (เอกสารแนบคะ) ต้องทำเป็น 2 ชุดพร้อมลายเซ็นต์และตรายางแสตมป์สด ชุดแรกทาง Airlines จะเก็บไว้ อีกชุดหนึ่ง ทางUPS ต้องแนบไปกับ MAWB
2. HAWB+ INV(3 ชุด) +MSDS ( 1 ชุด) ทุกใบต้องstamp ตรายางบริษัทฯพร้อมลายเซ็นต์ สดเท่านั้น
3. โปรดระบุ MSDS Code และ MAWB code ลงบน HAWB ที่ช่อง Special Instructions คะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Prepared documents are attached to the parcel delivery
1. Dangerous goods Declaration for Non document (attachment?) Must be a 2 set with signature and seal, rubber stamps, live? The first set by Airlines to retain another way UPS. Must be attached to the MAWB
2. HAWB INV (3 series) MSDS (1 set) every one must stamp. Coat yangborisat with signature only fresh
3. Please enter Code code MAWB and MSDS on the Special Instructions box HAWB?
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Documents to be prepared by a parcel courier.
1. Document Declaration for Non Dangerous goods (Annex I) shall be made ​​in two copies autographed and rubber stamps fresh set of Airlines will keep another via UPS must attach to MAWB.
2. HAWB + INV (3 pack) + MSDS. (1) Every application must stamp. Company stamp and signature part.
3 Please provide MSDS Code and MAWB code into the Special Instructions box HAWB it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Documents to be prepared is attached to the parcel delivery
1. Documents Declaration for Non Dangerous goods (attachment) to do a 2 sets with the signature stamp stamps and fresh. The first set of Airlines will keep one, the UPS must attach to the MAWB
2.HAWB INV (3 Series) MSDS (1 Series), all the leaves have stamp stamp company signed only fresh
3. Please enter MSDS Code MAWB, and code On the HAWB channel Special Instructions?
.