ฝรั่งเศสโดนก่อการร้าย เวลาประมาณ 04

ฝรั่งเศสโดนก่อการร้าย
เวลาประมาณ 04.00 น. (เวลาประเทศไทย) หรือประมาณ 22.00 น. คืนวันศุกร์ที่ 13 พ.ย.ในฝรั่งเศส กลุ่มผู้ก่อเหตุโจมตีทั้งระเบิดและกราดยิงหลายจุดทั่วกรุงปารีส
การก่อเหตุเบื้องต้นมี 3 แห่งคือ จุดแรก ที่ศูนย์ศิลปะบัตตากล็อง ในเขต 11 ใช้ปืนออโตเมติกกราดยิงผู้มาชมการแสดงดนตรีของศิลปินอเมริกัน จุดที่สอง ร้านอาหารกัมพูชา และจุดที่สาม ใกล้กับสนามกีฬาสตาด เดอ ฟรองส์ ทางเหนือของกรุงปารีส ที่กำลังจัดแมตช์กระชับมิตรระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนี
เบื้องต้นมีผู้เสียชีวิต 43 คน ขณะเดียวกันกลุ่มผู้ก่อเหตุยังจับประชาชนเป็นตัวประกันในโรงละครด้วย
เวลา 05.30 น. สำนักข่าวซีเอ็นเอ็นรายงานว่า เกิดเหตุกราดยิงในกรุงปารีส 6 จุด มีเสียงระเบิดดังขึ้น 3 ครั้ง ที่สนามกีฬาสตาด เดอ ฟรองส์ ขณะที่มีรายงานว่า มือปืน 2 ถึง 3 คน บุกเข้าไปในศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง และจับเป็นตัวประกัน นอกจากนี้ผู้ก่อเหตุยังกราดยิงที่ภัตตาคารเปติท แคมโบดจ์ เบื้องต้นมีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 60 คน
เวลา 06.00 น. ประธานาธิบดีฟรังซัวส์ประกาศภาวะฉุกเฉินทั่วประเทศ พร้อมสั่งปิดชายแดนทั่วประเทศ และงดภาระกิจเดินทางไปประชุม จี 20 ที่ประเทศตุรกี

เวลา 07.00 น. ตำรวจระดมกำลังเข้ามาควบคุมสถานการณ์ และมีรายงานว่า เจ้าหน้าที่ของฝรั่งเศสสงสัยว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นน่าจะเป็นการกระทำของกลุ่มคนที่เดินทางไปช่วยกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) สู้รบในซีเรียและอิรัก และเดินทางกลับเข้ามาในฝรั่งเศส
เวลา 07.30 น. (เวลาประเทศไทย) สำนักข่าวซีเอ็นเอ็น รายงานโดยอ้างข้อมูลจากสำนักข่าวของฝรั่งเศส ปรับลดตัวเลขผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 43 คน
มีรายงานว่า ตำรวจจู่โจมเข้าไปที่ศูนย์ศิลปะบัตตากล็อง เพื่อช่วยตัวประกัน ออกมาได้ประมาณ 100 คน บางคนได้รับบาดเจ็บ และมีผู้เสียชีวิตเพิ่มเติม และมีผู้ก่อเหตุถูกยิงเสียชีวิต 4 คน
เวลา 08.00 น.(เวลาประเทศไทย) รัฐบาลฝรั่งเศสส่งทหาร 1,500 นาย เข้าประจำทั่วกรุงปารีส เพื่อรักษาความปลอดภัย ขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจเร่งเข้าตรวจสอบที่เกิดเหตุทั้ง 6 จุด ส่วนจำนวนผู้เสียชีวิต ซีเอ็นเอ็นรายงานว่าเพิ่มไปเป็น 149 คน
เวลา 08.00 น. ระบบขนส่งสาธารณะทั้งรถเมล์และรถไฟฟ้าใต้ดินปิดให้บริการทั้งหมด กระแสไฟฟ้าตามถนนปิดเป็นส่วนใหญ่ และหอไอเฟลปิดไฟเพื่อไว้อาลัยกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วย บรรยากาศทั่วกรุงปารีสเต็มไปด้วยความเงียบสงบ มีเพียงเจ้าหน้าที่ทหารและตำรวจเท่านั้นที่อยู่ในพื้นที่ ส่วนประชาชนอยู่ในที่พักอาศัย

เวลาประมาณ 08.30 น. ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ออกมาแถลงว่า รัฐบาลสหรัฐฯ จะสนับสนุนฝรั่งเศส หลังเกิดเหตุร้ายในกรุงปารีส แต่ขณะนี้ยังไม่ทราบละเอียดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นอกจากนี้โอบามายังประณามเหตุการณ์ที่เกิดและเสนอให้ความช่วยเหลือฝรั่งเศสอย่างเต็มที่
เวลา 08.30 น. พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี รับทราบสถานการณ์รุนแรงในกรุงปารีส และกล่าวแสดงความเสียใจต่อเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายและครอบครัว พร้อมสั่งการให้สถานทูตไทยในกรุงปารีส ติดตามสถาการณ์อย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดูแลคนไทยในกรุงปารีส ปัจจุบันยังไม่มีรายงานการสูญเสียของคนไทย
เวลา 10.00 น. เจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลบางรัก เข้าประจำหน้าสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ประจำประเทศไทย ถ.สาทร เพื่อคัดกรองผู้ที่เข้ามาติดต่อและรักษาความปลอดภัย
เวลา 11.00 น. นาย เค ชานมูเกัม รมต.มหาดไทย สิงคโปร์ ประกาศยกระดับมาตรฐานความปลอดภัย ตรวจสอบการข้ามพรมแดน และขอให้ทุกคนเฝ้าระวัง พร้อมรายงานเหตุต้องสงสัยให้ทางการทราบโดยด่วน ขณะที่ประธานาธิบดีลี เซียน ลุง ของสิงคโปร์ โพสต์ในเว็บไซต์เฟซบุ๊ก แสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
นางจูลี บิชอป รมว.ต่างประเทศ ออสเตรเลีย ประณามว่า เป็นวันแบล็ค ไฟรเดย์ หรือ วันศุกร์ทมิฬ สำหรับฝรั่งเศสและโลก

นายเรเซ็ป ทายยิป เออร์โดกัน ประธานาธิบดีตุรกี กล่าวแสดงความเสียใจต่อเหตุที่เกิดขึ้น และแสดงเจตจำนงค์ว่า ประชาคมโลกจำเป็นต้องร่วมกันต่อต้านการก่อการร้าย
นายฌอง โคล้ด ยุงเกอร์ ประธานคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรป เขียนข้อความในทวิตเตอร์สแดงความเสียใจ และระบุว่า ทั่วโลกจะแสดงพลังอันหนึ่งอันเดียวกัน เพื่อให้กำลังใจชาวฝรั่งเศส
นางเฟอเดอริก้า ม็อกเฮรินี หัวหน้าฝ่ายนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป ทวีตข้อความให้กำลังใจชาวฝรั่งเศสเช่นเดียวกัน นายเจนส์ สโตลเต็นเบิร์ก เลขาธิการองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (นาโต้) ระบุว่า สะเทือนใจกับเหตุการณ์ดังกล่าว และแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของผู้เสียชีวิต พร้อมยืนยันจะร่วมกันอย่างเต็มที่เพื่อต่อสู้กับการก่อการร้ายซึ่งจะไม่มีทางเอาชนะประชาธิปไตยไปได้
เวลา 13.00 น. นายจิลส์ การาชง เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย ขอบคุณคนไทยที่แสดงความห่วงใยถึงเหตุที่เกิดขึ้น พร้อมระบุว่า เหตุโจมตีครั้งนี้สร้างความตกใจให้กับทุกฝ่าย โดยเฉพาะชาวฝรั่งเศส ซึ่งไม่เพียงแต่ประเทศฝรั่งเศสเท่านั้นที่ ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตี เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ประเทศไทยก็เผชิญเหตุผลรุนแรงเช่นนี้ด้วย ไม่อยากให้เกิดเหตุเช่นนี้กับประเทศไหนอีก เราอยากก้าวข้ามสถานการณ์นี้ให้เร็วที่สุด

เวลา 11.00 น. ร.อ.ปรารถนา พัฒนศิริ ผู้อำนวยการใหญ่ฝ่ายความปลอดภัย ความมั่นคง และมาตรฐานการบิน บริษัทการบินไทย จำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า รัฐบาลฝรั่งเศสเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยขั้นสูงสุด และท่าอากาศยานชาร์ล เดอโก ยังคงเปิดให้บริการตามปกติ การบินไทยจึงยังไม่ได้มีการยกเลิกเที่ยวบินในเส้นทางไปกลับกรุงเทพฯ - ปารีส แต่อย่างใด อีกทั้ง บริษัทฯ มีมาตรการรักษาความปลอดภัยในการทำการบินอย่างเข้มงวด
เวลา 12.00 น. สำนักข่าวบีบีซีเผยแพร่คลิปวินาทีที่มีเสียงคล้ายระเบิดดังสนั่นในสนามกีฬา Stade de France ที่อยู่ทางทิศเหนือของกรุงปารีส ขณะที่กำลังมีการแข่งขันฟุตบอลนัดกระชับมิตรระหว่างทีมชาติฝรั่งเศสและเยอรมนี ซึ่งประธานาธิบดีฟรังซัวส์ ออลลองด์ เข้าไปชมการแข่งขันด้วย
เวลา 13.00 น. รัฐบาลฟิลิปปินส์ประกาศยกระดับการรักษาความปลอดภัย การประชุมเอเปค ที่กรุงมะนิลา ระหว่างวันที่ 18-19 พ.ย.นี้
เวลาประมาณ 13.30 น. สำนักข่าวเอพีเผยภาพนาทีเหตุกราดยิงใกล้กับร้านอาหารเปอติท แคมโบดจ์ ซึ่งทำให้มีผู้เสีย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

France charged with terrorism Approximately 4.00 pm (Thailand time) or approximately 22.00 p.m. the night of Friday, Nov. 13 in France, both militants attacks and shooting several points around Paris to strafe. Therefore, there are 3 basic construction is the first point at the Tak bat long in the Arts Center used guns to strafe shot 11-otometik visitors concerts of American artists. The second point, a restaurant and three Cambodian near the Stade de France Stadium North of Paris where matches are being arranged between France and Germany friendly. Introduction to have killed 43 people at the same time, a group of plotters to catch people hostage in a theater. Time of 5.30 p.m. CNN news agency reported the incident to strafe shot in Paris with the bombs, 6 points 3 times at Stade de France Stadium, while there are reports that the gunman, 2 to 3 people invaded into the center of the eye and catch the khlong is the Baroque hostage. In addition, the plotters to gunships firing at sky rape Te suite. Cam bot A preliminary report has killed at least 60 people. 6.00 p.m.-time President of the nationwide emergency declared frang sua with closed the border around the country and most of our mission trip to the g-20 meeting in Turkey. Time 7.00 pm the police control the situation and raises coming with reports that France officials suspect that the events would be the actions of a group of people who travel to help the Group Islamic State (I-s) battle in Syria and Iraq and return to France. Time of 7.30 pm (Thailand time) CNN news. The report cited data from the news agency of France. Lowered the number of dead stood at 43 people. There are reports that the police raid to the Tak bat long Arts Center to aid hostage off about 100 people were injured and more deaths there are plotters was shot and killed four people. Time 8.00 pm (Thailand time) The Government of France sent troops over 1500 annual Paris brokerage to maintain security. While police officers examine the accident accelerated access to six points, the number of deaths section. CNN reported that the increase to 149 people. 8.00 pm time public transport both bus and subway closed all services. Electricity by turning off the road and turn off the power to the Eiffel Tower, with events that occurred with the desperate. The general atmosphere of Paris, full of tranquility, only soldiers and police officers in the area. People are in a residential section. President Barack Obama about 8.30 p.m. Press Conference that the u.s. Government will come out to support France after the incident in Paris, but now also do not know of the incident. In addition, Obama also condemned the incident and offered to help France to fully. Time 8.30 a.m. Gen. Prayut Chan fare. The Prime Minister acknowledged a serious situation in Paris, and is said to show sorrow victims and their families with the Thailand Embassy in Paris. Follow the main events closely. In particular, care for the people of Thailand in Paris. Currently, there are no reports of loss of Thailand. Time 10.00 am bang Rak police officers attend regularly in front of the Embassy of France in Thailand. Sathorn to screening people who come in contact and maintain security. Time 11.00 a.m. Mr. Khe ชานมูเกัม Singapore announced the elevation of ramot interior security standards. Cross-border checks and surveillance, all along, the report notes the official known suspected, immediate. Lee Hsien Loong as President of Singapore Posted in Web sites, Facebook Display sorrow event occurs. Mrs. Bichop Chuli รมว. International Australia condemned as black day. Rade or light Friday, Tamil For France and the world. Mr. yip Resep prediction Us domain. President of Turkey It expressed sorrow at the accident occurred, and said the world community needed nong chet shows a need to jointly combat terrorism. Mr. Chong Khlot By mosquitoes. The Chairperson of the Commission on the European Union. Write a message in Twitter sadaeng sorrow, and whether the world will show the power. to encourage the people of France. Mrs. Foedoerika Mok coral services Foreign policy Chief of the European Union. Multiple texts encouraged the people of France. Mr. Chen Satlotenboek The Secretary-General of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) indicate that these events and the wrenching sorrow of families show fatalities confirmed to full collaboration to combat terrorism, which does not have a democratic win. Time 13.00 p.m. Mr. Chin Ka Raja maker France Ambassador in Thailand Thanks to the people of Thailand expressed concerns to note that occurs with indicate that this created a panic attacks, with all parties, especially the people of France, which is not only a country, only France is the target of the attack. When this past August. Countries such as Thailand, faced a serious reason. Do not let this incident with the country. We would like to move this situation as soon as possible. Time 11.00 a.m. ร., a. Siri desire development Large Security Department Director. Stability and flight flight Thailand company standards plc. The Government of France revealed that add the most advanced security measures and airport Charles de revelers remained open as usual. Thailand has no flights have been canceled flights on the Bangkok-Paris route go back at all, the company has security measures in place strict aviation. Time 12.00 pm BBC News Agency published a similar explosive sound, click pwinathi that have boomed in the Stade de France stadium which is located to the North of Paris. While the weekend is football friendly between France and Germany, where national team President lonong visit sua frang on race. Time 13.00 p.m., the Philippine Government announced to raise levels of security at the APEC Conference Manila during this 18-Nov. 19. About 13.30 p.m. News Agency AP reveals why gunships fired near the phapnathi restaurant Petit suite. Cam bot which can cause someone to lose.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

France hit by militants
at around 4:00 pm. (local time), or about 22.00 pm. Friday 13th May. a. in France. The troublemaker attacks, bombs and shooting at several points throughout Paris
to cause initial 3 was the first arts center Butterworth airing Blanc area 11 guns, automatic shooting people come to watch the concert. American artists of the two restaurants, Cambodia and third spot close to Stade de France just north of Paris. The friendly match was organized between France and Germany
initially killed 43 people, while the troublemaker to catch people hostage in a theater with
05.30. Associated Press, CNN reported. Scene of shooting in Paris six point blast rang three times at the stadium Stade de France as a report that two to three gunmen raided the Santa Barbara Art Center Blanc. And held hostage Moreover, the cause of the shooting at a restaurant Petit chat ribbon cartridge preliminary reportedly killed at least 60 people
at 06.00. The President Francois announced a state of emergency throughout the country. Along Border closures And no trip to the G-20 mission to Turkey at 07.00. Police were mobilized to control the situation. And reportedly French officials suspect The incident seems to be an act of a group of people who went to help a group of Islamic states (CIS) fighting in Syria and Iraq. And travel back in France at 7:30 pm. (local time) news agency CNN. The report, citing data from the Bureau of France. Lowered the death toll at 43 people have been reported. Police foray into the art center Butterworth airing Blanc. The hostages Out of about 100 people were injured. And has killed more The troublemaker was shot and killed four people at 8:00 pm. (local time), the French government sent some 1,500 troops stationed around Paris. Security The police rush to the scene to examine the six points, the number of deaths. CNN reported that 149 people were added to 08.00. Public transport including buses and the metro are all closed. Electricity, roads mostly closed. Turn off the lights and the Eiffel Tower to commemorate the event with. The atmosphere around Paris filled with tranquility. There are only a military and police presence in the area only. Most people in the shelter at about 08:30 pm. President Barack Obama issued a statement that the US government will support France. After the disaster in Paris. But it is currently not aware of the incident. In addition, Obama also condemned the incident and offered to help France fully 08.30. gen.. Prayut Chan-ocha, the Prime Minister acknowledged the serious situation in Paris. And expressed his condolences to the victims and their families. And instructed the Embassy of Thailand in Paris. Follow the entire situation closely. Especially the care of Thailand in Paris. There is no report of loss of Thailand at 10.00. Police officers Rak. Active front of the French Embassy Country Rd., Sathorn for screening people who came into contact and security 11.00. Mr. Chan Mu Eka m. The interior ministry announced Singapore raise safety standards. Check cross-border And ask everyone to watch. With the suspect reported to authorities immediately. While President Lee Hsien Loong of Singapore posted on the website Facebook. Condolences to the incident, Mrs. Julie Bishop minister of Australia, condemned as a Black Friday or Friday for French Tamil and world competitions, Mr Yip's encephalopathy Irvine Kodokan President of Turkey. Expressed regret for causing that to happen. And testament to that The international community needs to stand together against terrorism , Mr Jean-Claude Baker, president of the EU Commission mosquitoes. Posted on Twitter a red regret and stated that the world powers to show unity. To encourage the French Mrs. Ferenc Broderick Cup Mok's health department, the chief foreign policy of the European Union. Tweets encouraging French citizens like Mr. Janes and Stoller Houten, PA. Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) stated that moving to such events. And condolences to the families of the deceased. Confirmed to participate fully in the fight against terrorism is likely to win democracy to 13.00. Mr. Gilles check the Royal Embassy of France. Thanks to the people of Thailand expressed concern that the incident took place, adding that the attack was a shock to all parties. The French Which not only France only. Target of Attack When the month of August, Thailand is facing serious reasons like this. I do not want this happening to any other country. We want to overcome this situation as soon as possible 11.00. Capt.. desire Siri Development Vice President, Safety, Security and aviation standards. Thai Airways International Public Company Limited (Thailand), said the French government to increase security measures at the highest stage. And Charles de Gaulle airports remain open as usual. Thai Airways has not yet had to cancel flights on route to Bangkok - Paris, but somehow, the Company has security measures in the aviation rigorous 12.00. Associated Press, the BBC published clips seconds that sound similar. bomb explodes in the Stade de France stadium in the north of Paris. They are a friendly football match between the national teams of France and Germany. The president Francois de Montreal's try to watch the race with 13.00. The Philippine government today announced enhanced security. The APEC meeting Manila Between 18-19 May.. This time around 13.30. Associated Press revealed the minute the shooting near a restaurant Petit chat ribbon cartridge, which made ​​a loss.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

France was a terrorist
approximately 04.00 PM (time) in or about 22.00 pm Friday night at the 13 Nov in France. Groups linked to attack both bombs and firing at many points throughout the Paris
.The cause of primary 3 is the first point at the center of art but exposed to Laon in Bangkok 11 guns ออโตเมติกกราด shoot the men of American music artist The second point, restaurants, Cambodia and the third point near the stadium Stade de France.That is a friendly match between France and Germany
.Preliminary 43 deaths. The offender is caught people hostage in the theater with
time 05.30.CNN news reports. The incident firing in Paris 6 point explode loudly 3 times stadium Stade de ฟรองส์ while there are reports that the shooter 2 to 3 people. Breaking into the Art Center บาตา C mod and held hostage.Cam โบดจ์ preliminary reports have killed at least 60 people
.Time, 06.00. The president ฟรังซัวส์ emergency throughout the country. With the border around the country. And cancel the mission trip to the conference, Ji 20 Turkey

time 07.00.The police mobilization in control of the situation and it was reported that French authorities suspected The incident was the actions of people who travel to the Islamic state (arsanilic acid) battle in Syria and Iraq.Time 07.30 PM (time) in the news and CNN. The report, citing data from the Bureau of France. Adjust the lower number died in 43 People
.