ถึงแม้ดิฉันจะไม่เคยผ่านการฝึกงานทาง

ถึงแม้ดิฉันจะไม่เคยผ่านการฝึกงานทางด้านนี้มาก่อนแต่ดิฉันเคยเรียนมาและจะตั้งใจทำงานนี้ให้เต็มความสามารถ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although I have never been through an internship in this before, but I've learned, and be willing to work on this, and be able to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although I have not been through an apprenticeship of this before, but I've learned and will work to full capacity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although I have never through training in this before, but I have learned to work hard and often occurs.