ในปี 2000 คาโจเคน และทีมวิจัยจาก Un

ในปี 2000 คาโจเคน และทีมวิจัยจาก University of Basel , the Swiss Federal Institute of Technology และ Switzerland Centre for Sleep Medicine ได้ศึกษาการนอนหลับของอาสาสมัคร 33 คน ในตลอดระยะเวลา 3 ปี นักวิจัยได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคลื่นสมองของอาสาสมัครด้วยวิธี Electroencephalography (EEG) ซึ่งใช้อุปกรณ์ติดที่กระโหลกศีรษะเพื่อวัดการทำงานของสมองผ่านการเปลี่ยนแปลงทางไฟฟ้าเคมี โดยศึกษา
► ปริมาณเมลาโทนิน (melatonin: ฮอร์โมนที่หลั่งเมื่อหลับสนิท)
► ระยะเวลาที่ใช้ในการนอนจนกระทั่งหลับ และความยาวการนอนหลับสนิท
► รวมถึงความรู้สึกหลังจากการนอนหลับ
แต่จริงๆ แล้ว “การศึกษาการนอนหลับกับพระจันทร์นั้น ไม่ได้เป็นสิ่งแรกที่ตั้งใจอยากจะศึกษา แต่ไอเดียนี้ได้บังเอิญผุดคิดขึ้นมาหลังจากการที่ไปนั่งดื่มในบาร์แห่งหนึ่งในคืนที่พระจันทร์เต็มดวง” ดังปรากฏอยู่ในประโยคหนึ่งของบทความ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the year 2000 at Joe Kane and team of the University Basel, research from the Swiss Federal Institute of Technology and the Centre for Sleep Medicine Switzerland has studied sleep volunteers of the 33 people on a 3-year period, researchers have collected information about the volunteer's brain waves with Electroencephalography (EEG), which uses the device next to the skull kasinsa to measure the function of the brain through electrical-chemical changes by education.► Quantity of melatonin (the hormone melatonin secretion: when deep sleep)► How long to sleep until sleep and sleep length.► Include "feeling after sleepingBut really, "the study, sleeping with the Moon isn't the first thing that I would like to concentrate on education, but this idea has been accidentally POPs thought after that to sit in the bar one night, full moon," he said. It appears in one sentence of the article.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In 2000, the Joe Cain and colleagues from the University of Basel, the Swiss Federal Institute of Technology and Switzerland Centre for Sleep Medicine at sleep study volunteers, 33 people in the last 3 years, the researchers collected data on the waves. the brains of subjects with Electroencephalography (EEG), which is mounted on the skull to measure the brain activity through changes in electrochemical study
► volume Melatonin (melatonin: a hormone secreted when asleep)
►. Amount of time spent in bed until sleep. And length of sleep
►. The feeling after sleep
, but actually a "sleep study on the moon. Is not the first thing that I wanted to study. But this idea has sprung a chance to sit up after drinking in a bar the night of the full moon, "as stated in one sentence of the article.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In 2000 Ka Jo Kane and research team from the University, of BaselThe Swiss Federal Institute and of Technology Switzerland Centre for Sleep Medicine study of sleep 33 volunteers. In 3 throughout the years. The researchers collected information about the brain waves of volunteers Electroencephalography way (EEG).By studying the
.Melatonin (melatonin goes quantity: hormone that is secreted when sleep)
goes. The sleeping until sleep. And the length of sleep soundly
goes. Includes the feeling after sleep
.But actually, "the study of sleep with the moon. Is not the first thing intended to study. But this idea has accidentally pops thought up after that drinking in a bar on the night of the full moon. "