ในคดีอาญาที่จำเลยถูกกล่าวหาว่ากระทำ

ในคดีอาญาที่จำเลยถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดเกี่ยวกับอาชญากรรม คือ เป็นเป็นการกระทำที่ละเมิดต่อกฎหมายซึ่งมีความผิดทางอาญา โดยโจทก์ได้ร้องทุกข์ต่อศาลที่มีเขตอำนาจให้ดำเนินคดีต่อจำเลย โดยโจทก์กล่าวหาว่าจำเลยได้กระทำละเมิดด้วยการหมิ่นประมาททำให้โจทก์ได้รับความอับอายต่อบุคคลอื่นและโจทก์มีพยานเพื่อมายื่นยันว่าจำเลยได้กระทำจริงจึงได้ร้องทุกข์ต่อศาลเพื่อให้ดำเนินคดีกับจำเลยเพื่อป้องกันสิทธิของโจทก์และไม่ให้จำเลยไปกระทำกับบุคคลอื่นต่อไป คณะลูกขุนได้สอบสวน สืบสวนเห็นว่าจำเลยกระทำความผิดจริงตามที่โจทย์กล่าวหา จึงตัดสินให้จำคุกและปรับจำเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In criminal cases where the defendant is accused of a crime is a crime is a violation of the law, which has violated criminal law by prosecution. complaint to court, jurisdiction, prosecution, per defendant. By the plaintiff accused the defendants did violate by making defamation plaintiffs have been shame to someone else and the prosecution witness, to confirm whether the defendant actually did, so have complaints with the Court, the defendant, to provide the prosecution to protect the rights of the defendant, to the plaintiff, and not to do with the other person. Jury investigation investigation found the defendant guilty of committing as accuse proposition so sentenced and adjust the defendant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In criminal cases, the defendant is accused of committing a crime is an act that violates the law, which is a misdemeanor. The plaintiffs had complained to the court that has jurisdiction to prosecute the accused. The plaintiffs alleged that the defendants violated the plaintiff for defamation to shame the other person and the prosecution witnesses to confirm that the accused had actually done was to complain to the court to protect the right to prosecute the accused. the plaintiff and the defendant to commit to someone else. Jury Investigation Investigations by the prosecution that the accused actually committed the offense charged. The defendants sentenced to jail and fined.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the criminal case, the defendant is accused of committing crimes is a act of tort law, which is a criminal. The plaintiff"s complaint to the court by the competent jurisdiction to prosecute to the defendant. The plaintiff accused the defendant did abuse with contempt the plaintiff was an embarrassment to the other person and plaintiff witnesses to confirm that the defendant had done so true lament for the court to ให้ดำเนินคดี with the defendant to protect the rights of the plaintiff and the defendant did not go to another person any longer. . the jury investigation. The investigation that the defendant committed real as plaintiff accused. Therefore sentenced to prison and adjust the defendant.