สวัสดีคะ ดิฉันชื่อ วนิดา นี้เป็นทริ

สวัสดีคะ

ดิฉันชื่อ วนิดา

นี้เป็นทริปแรกของฉันที่ญี่ปุ่น มีความสนใจอยากพักที่นี่
ต้องการสอบถามห้องพักคะ

ทางทีมฉัน ( มีทั้งหมด 8 คน )ต้องการจองห้อง Family Room จำนวน 2 ห้องคะ ในวันที่ 10 เมษายน - 16 เมษายน 2016 มีห้องว่างไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello? I name Wanida This is my trip to paraek Japan. Are interested want to stay here.To inquire into the room?The way my team (8-man) to secure the Family Room 2 rooms in April 10-April 16 2016? vacancy?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi, my name is Wanida This is my first trip to Japan. Are interested want to stay here, I want to ask a room of my team (there are 8 people) reservation Family Room 2 rooms here in April 10 - April 16, 2016 available here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello

I am woman

This is my first trip to Japan. Are interested to rest here

. Want to ask for a room?The team I (have all 8) like to reserve a room Family Room number 2 room on 10 April - 16 April 2016 have availability?