โครงการนี้ถูกนำมาพิจารณาอีกครั้งในป

โครงการนี้ถูกนำมาพิจารณาอีกครั้งในปี ค.ศ. 1955 โดยตัดปัญหาเรื่องการป้องกันประเทศออกไป เนื่องจากในขณะนั้นการรุกรานประเทศสามารถกระทำได้ด้วยการโจมตีทางอากาศ แต่โครงการก็ล่าช้าไปเนื่องจากปัญหาทางการเมืองในสหราชอาณาจักร จนกระทั่งปี ค.ศ. 1981 นางมาร์กาเรต แทตเชอร์ และนายฟรองซัวส์ มิตแตร์รองด์ ผู้นำของทั้งสองประเทศจึงได้บรรลุข้อตกลงในการก่อสร้างอุโมงค์แห่งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This project was considered again in 1955 by cutting off the Defense's problem because, while the invasion the country possible by aerial attacks, but the project was delayed due to political problems in the United Kingdom until 1951 and 1981 Mr. Mrs. Thaetchoe Makaret Frongsua Mittaerong. The leaders of the two countries has achieved an agreement for the construction of this tunnel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This project was considered again in 1955 by cutting out the problem of defense. Because at that domestic abuse may be made by an air raid. But the project was delayed due to political problems in the United Kingdom until 1981, Mrs. Margaret Thatcher and Mr. François Mitterrand's deputy leaders of the two countries has achieved. agreement on the construction of this tunnel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This project was considered again in 2009.1955 by get rid of the defense. Because at that time the invasion the country can be done with the air raid. But the project was delayed due to political issues in the United Kingdom until 1990.1981 Mrs Margaret Thatcher, and you must มิตแตร์รองด์. Leaders of both countries can achieve this agreement in tunnel construction