ดิฉันทราบข่าวจากเพื่อน ว่าบริษัทของ

ดิฉันทราบข่าวจากเพื่อน ว่าบริษัทของคุณกำลังรับสมัครงานหลายตำแหน่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know the news from a friend that your company is recruiting several positions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I heard from a friend Whether your company is currently accepting applications for various positions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I heard from a friend. That your company is recruiting several positions.