ประเพณีไหลเรือไฟ (จังหวัดนครพนม) ป

ประเพณีไหลเรือไฟ (จังหวัดนครพนม)

ประเพณีไหลเรือไฟ บางทีเรียกว่า “ลอยเรือไฟ” หรือ “ล่องเรือไฟ “หรือ “ปล่อยเรือไฟ” เป็น พิธีกรรมทางพุทธศาสนาที่นิยมทำกันในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11 (วันออกพรรษา) โดยเฉพาะท้องถิ่นที่มีชัยภูมิเหมาะสม คือ มีแม่น้ำหรือลำน้ำ เท่าที่ปรากฏจะมีแนวทางที่คล้ายกันและอยู่บนพื้นฐานความเชื่อต่าง ๆ อาทิ ความเชื่อเกี่ยวกับการบูชารอยพระพุทธบาท ความเชื่อเกี่ยวกับการบวงสรวงพระธาตุจุฬามณีบนสวรรค์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A fire boat procession (Nakhon phanom province). A fire boat procession, perhaps called "float the boat fire," or "fire" or "cruise boat fire emissions" is a popular Buddhist rites on the day of month 11 (Buddhist lent), particularly Chaiyaphum, local is having a river or waterway as it appears to have a similar approach and is based on concepts such as belief, beliefs about worship, beliefs about the sky-high spirits Thad chulamani heaven.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tradition runs steamer (Nakhon Phanom) tradition flow steamer. Sometimes called "flying boat" or "cruise ship" or "drop ship" is a Buddhist ritual made ​​popular in the 15th lunar month 11 (Lent), especially local Chaiyaphum proper is a river or stream. As appears to have a similar approach and are based on beliefs, such as beliefs about worship Buddha. Beliefs about the sacrificial relics Chulamani heaven.