ปทุมธานี เดิมชื่อ “เมืองสามโคก” เป็

ปทุมธานี เดิมชื่อ “เมืองสามโคก” เป็นเมืองที่ตั้งมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาในแผ่นดินของสมเด็จพระเจ้า ปราสาททอง เมื่อปี พ.ศ. 2175 มาในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ได้โปรดเกล้าฯ ให้ครอบครัวมอญที่ถูกอพยพต้อนมาจากเมืองเมาะตะมะ ไปทำมาหากินที่บ้านสามโคกนี้ใกล้กับวัดสิงห์ เขตอำเภอสามโคกปัจจุบัน ในปัจจุบันยังมีโคกดินโบราณสำหรับเผาโอ่ง อ่างของชาวมอญในสมัยโบราณเหลืออยู่เพียง 2 โคก การอพยพชาวมอญมาอยู่ที่เมืองนี้ยังมีในสมัยของสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี (พ.ศ. 2317) และพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย (พ.ศ. 2358) ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยนั้น พระองค์ได้เสด็จประพาสเมืองสามโคก ได้มีพสกนิกรจำนวนมากสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ นำดอกบัวหลวงขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายอย่างเนืองแน่น จึงได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานนามเมืองใหม่เพื่อให้เป็นสิริมงคลว่า “ประทุมธานี” และต่อมาพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงเปลี่ยนการสะกดนามจังหวัดเป็น “ปทุมธานี”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pathum Thani was Sam khok city "is a city since Ayutthaya period in the arms of God. In 2175 Golden Castle in the reign of his Majesty King Narai had church family was welcoming immigrants came from the Mon city of mottama to make a living at home, Sam khok, this WAT sing. The current district Amphoe Sam khok At present, there are still more ancient lands for flaming Cobra basin of ancient remains, the only Mon 2 Mon people migrated to the Cobra which is also in the days of King krung Thonburi (2317 (1774)) and King Rama yard napalai (2358 (1815)) in the reign of King spring suite.Napalai thaloet yard. He has Thai mueang Sam khok has many subjects of divine grace in the sense of bringing the Royal Lotus up empty stomach has provided continuous Majesty deign to this new town extension, "five" and later prathum his Majesty King Phra mongkut 1911 head changed the spelling to "pathum Thani province extension."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pathum formerly known as "prominent city" is a city since the Ayutthaya period in the land of King Prasat Thong on the year 2175 in the reign of King Narai. Ordered Mon herding families were evacuated from the town of Martaban. To make a living at this house near Wat Sam. Sam Khok district today At present, there are ancient clay for pottery jar hump. A remnant of the ancient Mon 2 Mon migration hump in the city are also in the days of King Taksin (BE 2317) and King Rama II (since 2358). During the reign of King Rama II that. He has visited three prominent city Many subjects have a sense of divine grace. Thompson brought up the lotus Packed offerings Thus hath graciously. King City to the prosperity of the "Pathum Thani" and later King Rama VI reign. He changed the spelling of the province, "Thani".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Pathum Thani, originally named "city of Mangifera indica." is a city located in the Ayutthaya period in แผ่นดินของ King Castle gold. In 1993.2175 in the reign of King Narai the great, please cultivate to family were evacuated from the city of mon cornering mottama. To do this, close to home Mangifera indica wat designated PLA Pak district at present.Basin of the mon in ancient times, only 2 knoll. The evacuation was the city's performance during the reign of Taksin (B.Professor 2317) and Buddha loetla nabhalai (1999)2358) in the reign of Buddha loetla nabhalai. His royal highness, the city of Mangifera indica Have many people a sense of divine grace. The lotus up presented a packed.Royal city name to make a fortune. "Pratum Thani" and later King Crown.). He changed the spelling the name as "Pathum Thani province."