สักวันหนึ่งฉันจะตอบแทนบุญคุณของแม่

สักวันหนึ่งฉันจะตอบแทนบุญคุณของแม่ โดยการตั้งใจเรียนหนังสือและได้ทำงานดีๆ เพื่อจะดูแลแม่ในยามแก่เฒ่า

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

いつの日か私は彼の母に戻ります。意図的に勉強と古いお母さんの世話をする偉大な仕事。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

いつか私は母の好意を返します。本と私の仕事を研究することによって。古い時代の彼女の世話をするために。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ある日、私はあなたにお返しします。一生懸命勉強して、一生懸命に働く。古い時代の私の母の世話をする。