ขอ confirm order อ้างอิง quotation

ขอ confirm order อ้างอิง quotation PD/MKTG/BKKALCOHOL/1903/14 ถัง 200 ลิตร น้ำหนัก 8.5 กิโลกรม จำนวน 500 ใบ ราคาใบละ 725 บาท ส่งสินค้า วันพุธที่ 19 มีนาคม 2014 จำนวน 250 ใบ และ วันพฤหัสบดีที่ 20 มีนาคม 2014 จำนวน 250 ใบ รับ cheque วันพฤหัสบดที่ 20 มีนาคม 2014 ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Request confirm order/quotation reference BKKALCOHOL/PD/MKTG/200 litres tank 14 1903 weight 8.5 km, Department of. The number of 500 baht each, order quotes 725. Wednesday, March 19 250 and 2014 Thursday March 20 250 cheque receipt number 2014 Thursday crushed 2014 March 20.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please confirm order reference quotation PD/MKTG/BKKALCOHOL/1903/14 tank 200 liters Weight 8.5 kg, Department of 500 copies price of 725 baht delivery on Wednesday, March 19, 2014 250 leaves and Thursday, March 20, 2014 250 leaves. Get cheque Thu at March 20, 2014 here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Let confirm order reference quotation PD / MKTG / BKKALCOHOL / 1903 / 14 tank 200 liter weight training 8.5 kg of 500 leaf price per leaf 725 baht Deliver the goods on Wednesday March 19 2014 number 250 leaves and Thursday 20 March 2014 number 250 leaves, cheque Thursday. 20 March 2014