ตอนนี้ฉันยังหาเงินเพื่อจ่ายค่าเครื่

ตอนนี้ฉันยังหาเงินเพื่อจ่ายค่าเครื่องบินให้กับคุณแต่ก็ยังไม่ได้
และฉันก็ยังไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะหาได้และหาจากที่ไหน
ที่ผ่านๆมาฉันก็พยายามทำทุกอย่างให้มีเงินมาชำระให้กับคุณ ทั้งขอยืมเงินจากเพื่อนของฉันและขอยืมเงินจากทางบ้านของฉัน เพราะคาดหวังว่าจะได้เงินจากคุณมาคืนพวกเขา แต่มันก็มีปัญหาเกิดขึ้นตลอดและมันยังส่งผลทำให้ฉันผิดคำพูดกับเพื่อนของฉันและกับทางบ้านของฉันด้วย

ดังนั้นตอนนี้ฉันจึงไม่สามารถไปขอยืมเงินมาจากใครมาชำระให้คุณได้เพราะไม่มีใครเขายอมให้ยืมแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now, I also find the money to pay for a flight with you, but not yet.And I still don't know when will find it and find out? I'm past trying to do everything, there is money to pay to borrow money from you to both my friends and borrow money from my home. Because they expect to get the money from you to return them, but it was the problems can occur, and it is also causing me wrong words to my friends and to my home with.So now I won't be able to borrow money from anyone paid to you because no one else will lend his surrender already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now I have money to pay for flights for you, but it has not
and I did not know how to find it and find out where
in the past I tried to do everything to have the money paid to you. Either borrow from my friends and borrow money from my house. I expect to get the money back from them. But there's a problem at all and it also affected me wrong word to my friends and to my house with

, so now I will not be able to borrow money from anyone to pay you because no one else. he then refused to lend

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now I can earn money to pay for the plane with you but still cannot.And I don"t know when to find and find from where.Last time I tried to have the money to pay for you. Both borrow money from my friends and borrow money from my side. Because of you expect to get back to them. But there are problems occur throughout, and it"s also the result makes me the words to my friends and to ทางบ้านของฉัน.So now I can"t go to borrow money from someone pay you because nobody he agreed to loan.