As redes sociais têm me proporciona

As redes sociais têm me proporcionado muitas alegrias ao possibilitar o reencontro, ainda que virtual, de amigos que eu não via há muitos anos. Amigos de infância, amigos de trabalho, amigos de escola, amigos de bairro, enfim, muitos amigos. Alguns com quem eu tinha mais afinidade, outros com quem eu tinha mais liberdade, outros com quem eu nem tinha muito contato, mas enfim, todos amigos.
Apesar disso, com a mesma alegria que eu tive de reencontrá-los, ontem tive a tristeza de saber que perdi um desses amigos. Edson Pressutiti. Um amigo que eu não tive contato por mais de 30 anos e que reencontrei no início desse ano. Por muito anos eu havia tentado localizá-lo mas não conseguia até que um dia o Facebook me possibilitou isso. Imediatamente fiz contato com ele, preocupado, inclusive, que ele não me reconhecesse, mas ele prontamente me aceitou e retomamos nossa amizade. A felicidade de reencontrá-lo foi imensa e por mais que eu tenha tentado expressar isso a ele, tenho a certeza que ele não poderia imaginar o quão real e verdadeiro era esse sentimento. Eu soube da notícia de seu falecimento uma forma “torta” através de comentários em seu nome. Inicialmente eu relutei e não quis acreditar nas coisas que eu estava lendo, querendo que estivesse ocorrendo algum equívoco e então mandei uma mensagem à sua esposa para infelizmente ter a confirmação de que ele havia nos deixado. Mas sabe o que mais eu senti? Foi o fato de ter conversado com ele por diversas vezes apenas pelos meios “virtuais” (Facebook e Whatsapp). Nessas conversas por diversas vezes nos dissemos “Vamos marcar um dia para nos reencontrarmos pessoalmente!”. Infelizmente agora não será mais possível.
Quero aqui deixar todos os sentimentos pela perda do Edson à sua família, em especial à sua mãe, que em minha infância me recebia em sua casa onde passei agradáveis momentos e me tratava como um filho seu, ao seu pai, a sua esposa e seus filhos.
Fica aqui o meu apelo a todos os meus amigos do Facebook ou de fora dele. Não vivam de promessas e intenções. Falem com seus amigos. Abandonem um pouco o virtual e vivam mais o real. Se a distância impedir que se vejam pessoalmente, conversem por telefone, ouçam a voz do seu amigo e principalmente, não deixem de expressar o seu verdadeiro sentimento. A nossa vida é muito imprevisível e amanhã poderá ser dia apenas para lamentações.
Meu amigo Edson Pressuti, tenho certeza que Deus te levou porque tem planos especiais para você ao lado Dele!
Um dia nos reencontraremos!!!.

ผลลัพธ์ (โปรตุเกส) 1:

Como redes sociais transporte me proporcionado muitas alegrias ao possibilitar o reencontro, ainda que virtual, de amigos UE não via há muitos anos... Amigos de infância, amigos de trabalho, amigos de escola, amigos de bairro, enfim, muitos amigos... Alguns com quem UE tinha mais afinidade, e outros com quem UE tinha mais liberdade, e outros com quem UE nem tinha muito contato, mas enfim, todos amigos.Apesar disso, com a mesma alegria que eu tive de reencontrá-los, ontem tive a tristeza de saber que perdi um desses amigos. Edson Pressutiti. Um amigo que eu não tive contato por mais de 30 anos e que reencontrei no início desse ano. Por muito anos eu havia tentado localizá-lo mas não conseguia até que um dia o Facebook me possibilitou isso. Imediatamente fiz contato com ele, preocupado, inclusive, que ele não me reconhecesse, mas ele prontamente me aceitou e retomamos nossa amizade. A felicidade de reencontrá-lo foi imensa e por mais que eu tenha tentado expressar isso a ele, tenho a certeza que ele não poderia imaginar o quão real e verdadeiro era esse sentimento. Eu soube da notícia de seu falecimento uma forma “torta” através de comentários em seu nome. Inicialmente eu relutei e não quis acreditar nas coisas que eu estava lendo, querendo que estivesse ocorrendo algum equívoco e então mandei uma mensagem à sua esposa para infelizmente ter a confirmação de que ele havia nos deixado. Mas sabe o que mais eu senti? Foi o fato de ter conversado com ele por diversas vezes apenas pelos meios “virtuais” (Facebook e Whatsapp). Nessas conversas por diversas vezes nos dissemos “Vamos marcar um dia para nos reencontrarmos pessoalmente!”. Infelizmente agora não será mais possível. Quero aqui deixar todos os sentimentos pela perda do Edson à sua família, em especial à sua mãe, que em minha infância me recebia em sua casa onde passei agradáveis momentos e me tratava como um filho seu, ao seu pai, a sua esposa e seus filhos.Fica aqui o meu apelo a Baía de todos os meus amigos fazem Facebook UO de para dele. Não vivam de promessas e intenções. Falem com seus amigos. Abandonem um pouco o virtual e vivam mais o real. Se a distância impedir se vejam pessoalmente, por telefone, conversem que ouçam a voz seu amigo e prejuízo, não deixem de expressar o seu verdadeiro sentimento. um nossa vida é muito imprevisível e amanhã poderá ser dia apenas para lamentações. Meu amigo Edson Pressuti, tenho certeza Deus te levou porque tem planos especiais para você ao lado Dele!Hum dia nos reencontraremos!!!.

ผลลัพธ์ (โปรตุเกส) 2:

Como Redes Sociais TEM MUITAS me proporcionado alegrias Ao possibilitar o reencontro, AINDA that virtual, de amigos Que Eu Não via há muitos ano. Amigos de infância, amigos de Trabalho, Amigos de Escola, de Amigos do Bairro, enfim, muitos amigos. Alguns COM Quem Eu Tinha Mais Afinidade, Outros COM Quem Eu Tinha Mais Liberdade, Outros COM Quem UE NEM Tinha Muito Contato, Mas enfim, Todos amigos.
Apesar Disso, COM um Mesma Alegria Que Eu tiva de reencontra-Los, Ontem tiva uma tristeza. de sabre Que perdi hum Desses amigos. Edson Pressutiti. Um amigo Que Eu Não tiva Contato POR Mais de 30 ano e that reencontrei não Início Desse ano. Por Muito ano eu havia tentado Localiza-lo Mas Não conseguia Até Que Um Dia o Facebook me possibilitou ISSO. Imediatamente fiz Contato com Ele, preocupado, inclusive, that ELE NÃO me reconhecesse, mas de ele prontamente me aceitou e Retomamos Nossa amizade. A felicidade de reencontra-lo foi imensa e POR Mais que eu tenha tentado expressar ISSO ELE uma, tenho um Certeza Que ELE NÃO poderia Imaginar o quão verdadeiro e era Verdadeiro Esse Sentimento. Eu soube da Notícia de Seu falecimento Uma forma "torta" atraves de Comentários em Seu nome. Inicialmente eu relutei e NÃO Quis Acreditar NAS Coisas que eu estava lendo, Querendo Que estivesse ocorrendo Algum equívoco e ENTÃO mandei Uma Mensagem A SUA Esposa parágrafo infelizmente ter uma confirmação de that ELE havia deixado nsa. Mas SABE O Que mais eu senti? Foi o Fato de ter conversado com ELE POR Diversas vezes APENAS Pelos Meios "Virtuais" (Facebook e WhatsApp). Nessas Conversas POR Diversas vezes nsa dissemos "Vamos Marcar Um Dia parágrafo nsa reencontrarmos pessoalmente!". Infelizmente ágora Não Será Mais Possível.
Quero Aqui Deixar todos OS Sentimentos Pela Perda fazer Edson A SUA Família, em ESPECIAL A SUA MAE, that in Minha Infância Me Recebia em Sua Casa Onde passei Agradáveis ​​momentos E Me Tratava Como UM filho Seu, Ao Seu. Pai, A SUA Esposa E SEUS Filhos.
Fica aqui o meu OS Apelo a todos amigos Meus fazer Facebook Ou de fora DELE. De: Não vivam de Promessas e intenções. Falem com SEUS amigos. Abandonem hum pouco o virtual e vivam Mais o real. Se uma distância impedir Que se Vejam pessoalmente, conversem POR telefone, ouçam a voz do Seu amigo e principalmente, Não Deixem de expressar o Seu Verdadeiro Sentimento. A vida é Muito Nossa Imprevisível E Amanha Poderá APENAS Lamentações diâmetro Para Ser.
Meu Amigo Edson Pressuti, Levou porque te Deus que tenho Certeza TEM Planos Especiais Pará rápido Você ao Lado Dele!
Um dia !!! Reencontraremos nos.

ผลลัพธ์ (โปรตุเกส) 3:

Como as REDEs sociais T. m - me proporcionado muitas alegrias Ao possibilitar o reencontro ainda que virtual de Amigos, que EU.N o h e muitos Anos através de amigos de infância, Amigos do trabalho, De, De, de amigos Da escola de amigos de Bairro enfim muitos Amigos,,,.Alguns com quem EU tinha, Mais afinidade outros com quem EU tinha Mais Liberdade, outros com quem EU NEM tinha, Muito Contato.MAS, enfim todos amigos.
.Apesar disso com a mesma Alegria que EU to de reencontr estrutura - Los ontem TIVA, a tristeza de saber que perdi um desses, amigos.Edson pressutiti. Um amigo que EU n a o Contato por Mais de 30 Anos 5 e que não reencontrei brício basis no ano. Por Muito.Anos EU havia tentado localiz estrutura - Lo MAS n a o conseguia até que um dia o Facebook me possibilitou isso. Imediatamente FIZ Contato.Com ele preocupado,,