คืนนั้นจบสิ้นลงโดยที่เมอิกับเพื่อนใ

คืนนั้นจบสิ้นลงโดยที่เมอิกับเพื่อนใหม่กล่าวคำอำลาก่อนจะแยกย้าย โดยให้คำมั่นสัญญาต่อกันว่าจะเป็นมิตรแท้สหายรักกันตลอดไป และได้นัดหมายที่จะพบปะกันอีกในภายหลัง และเพื่อให้ต่างคนต่างจดจำกันได้ ทั้งคู่จึงตกลงใช้รหัสลับร่วมกันว่า “สตอร์มี่ ไนต์”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

That night ended without/with new friends saying goodbye before disbanding by promise, though a true friend, companion, love each other forever and have an appointment to meet later and allow for everybody to remember each other. The couple was sharing the secret codes that "quiet Warrior night."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

That night, by the end of April with my new friends said goodbye before departing. The promises to be a true companion to love each other forever. And has an appointment to meet again later. And so that people remembered. The couple agreed to share the secret code "Astor's Night".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The night ended with Mei and friends said goodbye before you leave. The pledge to each other to a genuine friend friend love each other forever. And make an appointment to meet again later. And to make people remember. Both agreed code together, "storm that night."