ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 เมื่อย

ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 เมื่อยุโรปมุ่งแสวงหาอาณานิคมและอินเดียได้ตกเป็นอาณานิคมของอังกฤษ การค้นพบงานของปานินีเกี่ยวกับการวิเคราะห์ภาษาสันสกฤต ซึ่งล้ำยุคกว่างานศึกษาด้านภาษาในสมัยกรีกและโรมัน ถึงแม้ว่าจะได้เขียนขึ้นในช่วงเวลาที่ไม่ห่างไกลกันมากนัก คือช่วง 100 – 500 ปีก่อนคริสต์ศักราช แนวคิดของปานินีเกี่ยวกับการวิเคราะห์ภาษานี้เองทำให้ผู้ที่ศึกษาภาษาในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 ได้เริ่ม “พิจารณา” การศึกษาภาษาเสียใหม่ โดยเห็นว่าการวิเคราะห์ภาษาไม่ควรมีข้อจำกัดอยู่กับไวยากรณ์เท่านั้น แต่การวิเคราะห์ภาษาควรคำนึงถึง “เสียง” และ “คำพูด” ด้วย นอกจากนี้ยังมีความคิดว่าการบรรยายภาษาควรมีความกระจ่างครอบคลุมเนื้อหา อธิบายได้อย่างมีระบบและมีความประหยัดในการบรรยาย ตลอดจนมีความสม่ำเสมอสอดคล้องกับความเป็นจริง ซึ่งเป็นแนวที่ผู้ศึกษาภาษาในยุคนี้ได้มีความเห็นสอดคล้องกันว่า เป็นการศึกษาภาษาตามแนว “วิทยาศาสตร์” และเป็นแนวคิดที่รับอิทธิพลจากการศึกษาของปานินิที่ได้ค้นพบ
ดังนั้นในยุคนี้เองได้มีการรวมกลุ่มของผู้ที่สนใจศึกษาวิเคราะห์ภาษาโดยพยายามให้การศึกษาภาษามีลักษณะเป็น “ศาสตร์” ในตัวเอง ซึ่งเรียกว่า “ภาษาศาสตร์” หรือ “Linguistics” โดยเน้นว่าการศึกษาภาษาศาสตร์ควรมุ่งให้มีหลักการตามแนววิทยาศาสตร์ ดังที่ พิณทิพย์ ทวยเจริญ (2544 : 5 – 10) ได้ขยายความต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the late 18th century, when Europe and the colonies for India was a colony of England. The discovery of the work of the new station on an analysis of the Sanskrit language. Where exceptionally more than jobs, education, language, age, in modern green and Roman. Although it was written in a time that's not very far is 100-500 years before Christ; The concept of this new station on the analysis of language, those who study the language in the late 18th century was "considering" new waste-language studies. By that analysis, the language should not be restricted to only the syntax. But an analysis of the language should be considered a "sound" and "speech" there is also the idea that there should be clarity language lecture covers the content. Description, and save it in a lecture as well as consistency in accordance with reality, which is that people learn a language in this era, there was a consistent opinion that it is the study of language as a "Science" and the idea that the study of the influences of new New Orleans that have been discovered. ดังนั้นในยุคนี้เองได้มีการรวมกลุ่มของผู้ที่สนใจศึกษาวิเคราะห์ภาษาโดยพยายามให้การศึกษาภาษามีลักษณะเป็น “ศาสตร์” ในตัวเอง ซึ่งเรียกว่า “ภาษาศาสตร์” หรือ “Linguistics” โดยเน้นว่าการศึกษาภาษาศาสตร์ควรมุ่งให้มีหลักการตามแนววิทยาศาสตร์ ดังที่ พิณทิพย์ ทวยเจริญ (2544 : 5 – 10) ได้ขยายความต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the late 18th century, when European colonists and India to seek a colony of England. The findings of the analysis Panini Sanskrit. The more advanced language studies in Greek and Roman. Even if it were written at a time not too far away is the 100-500 BC. The concept of Panini about language analysis, has hindered those who study English in the late 18th century was "determined" to study a new language. He noted that the analysis of language should not be limited only to grammar. But language analysis should take into account the "voice" and "speech" with the idea that there is also a narrative should contain a clear cover. Describes a system and a budget narrative. As well as a regular, consistent with reality. Which is the study of the language in this era have been agreed upon that. A study by "Science" and the concept is influenced by the study of Panini has discovered
so in this era have a group of people who are interested in analyzing the language by trying to study language is a "science" in. itself, which is called "linguistic" or "Linguistics", emphasizing that education should aim to have principles along linguistic science as heavenly harp horde growth (2544: 5-10) have expanded their following.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the late 19th century European 18 strain to seek the colonial and Indian colony of England. The discovery of throwing nanee about analysis of Sanskrit. The advanced study of language tasks in Greek and Roman times.Is the 100 - 500 years BC. The idea of throwing nanee about language analysis is the study of language in the Christian century 18 has begun "consideration" of the new words.But the language should consider "sound" and "words". Also the idea that language should have a clear cover lecture content. Explain systematically and frugality in the lecture.Which is really the study of language in this era have agreed that language study along the "science" and is a concept that the influence from the study of the PANI close that discovered
.So in this era, it was the group of people interested in studying the language analyzer by trying ให้การศึกษาภาษา characterized as "science" in itself. Which is called "linguistics" or "Linguistics."As the pin tip growth (2544: Horde5 - 10) expanding following
.