ต่อจากนี้อีก4ปีฉันจะตั้งใจเรียนให้จ

ต่อจากนี้อีก4ปีฉันจะตั้งใจเรียนให้จบเพื่อเป็นพยาบาลที่มีคุณภาพให้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From now on I intend to study for another four years, graduating as a nurse with the quality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Another four years from now, I intend to finish to get quality care.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After all 4 years I intend to finish for the nursing quality.