เนื่องจากลูกค้าทราบว่าเราเป็นตัวแทน

เนื่องจากลูกค้าทราบว่าเราเป็นตัวแทนจำหน่ายสินค้าให้กับคุณ ลูกค้าจึงต้องการให้เราเสนอราคาเข้าไปให้ โปรดช่วยแจ้งราคาให้เราด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because clients know that we are the distributor of products to the customer, so if you would like us to quote. Please help us quote.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because customers know that we are the dealer for you. So customers want us to go to bid. Please help to sell to us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the customers know that we represent the product to you. So, customers want us to bid in. Please advise price to us.